サンディエゴタウン＆ロサンゼルスタウンがゆく!

6月16日（金）

＊TASTE OF JAPAN
STCアナハイムガーデンウォークで開催される日本のお祭り、「Taste of Japan 2023」に参加しませんか？

＊Salsa Night at Ivy Station
 夕暮れ時のサルサダンスで週末をスタートさせましょう！

6月17日（土）

＊TASTE OF JAPAN
STCアナハイムガーデンウォークで開催される日本のお祭り、「Taste of Japan 2023」に参加しませんか？

＊ベリーダンス教室のご案内
ベリーダンス(水曜、土曜) ― 未経験者でも大丈夫!

＊日本棋院　大澤健朗棋士によるLAスペシャル囲碁イベント
日本棋院所属のプロ棋士(4段)大澤健朗先生に日本からお越し頂き、囲碁の文化と作法を始め、フレンドリーゲームや指導碁、対局解説など様々な内容を2日間に渡って体験いただけます。

＊FREE Salsa Lessons
 毎週土曜日8:30pmから、State Social HouseのFlame Saturdaysで、サルサの無料レッスンを行います。

＊The 2023 Long Beach Juneteenth Celebration
米国における奴隷制の廃止を記念して全国的に行われるこのイベントに参加しませんか？

＊Juneteenth - A Day in the Park
Juneteenthを祝う子ども～高校生中心のイベントです。

＊Veterans and Military Families Resource Fair
 第1回退役軍人・軍属のためのリソースフェアにご招待いたします。

＊Pasadena Chalk Festival
 世界最大のストリートペインティングの祭典と称される第30回Pasadena Chalk Festivalは、500人以上のアーティストが参加し、Pasadena Convention Centerの外の歩道を200枚の壁画で飾ります。

＊コスタメサ【SOCO】のファーマーズマーケット
SOCOファーマーズマーケットは、毎週土曜日の9時から14時まで、雨天決行で開催しています。

＊トーランス：ファーマーズマーケット【土・火】
60以上の農家が参加しており、カリフォルニア産の果物、ナッツ、野菜、卵、蜂蜜、焼き菓子、魚、切り花、苗木などを購入することが出来ます！

＊アナハイム Cars & Coffee【毎週土曜】
入場は無料、レアな車が勢ぞろいします！

6 月18日（日）

＊Pasadena Chalk Festival
世界最大のストリートペインティングの祭典と称される第30回Pasadena Chalk Festivalは、500人以上のアーティストが参加し、Pasadena Convention Centerの外の歩道を200枚の壁画で飾ります。

＊Jazz in the Park - Summer Concert Series
 この夏、プレイハウス・ビレッジでは、 Ice House Comedy Club主催の「Jazz in the Park」コンサート・シリーズが復活します。

＊日本棋院　大澤健朗棋士によるLAスペシャル囲碁イベント
日本棋院所属のプロ棋士(4段)大澤健朗先生に日本からお越し頂き、囲碁の文化と作法を始め、フレンドリーゲームや指導碁、対局解説など様々な内容を2日間に渡って体験いただけます。
 
＊Etsyの作家がオレンジカウンティに大集合【毎週日曜】
オレンジカウンティのアウトレットモール内で毎週開催されているEtsyの作家さんが大集合するイベント！普段はオンラインでしか見れない作品を実際に手に取って購入できます。

＊ロングビーチ：ファーマーズマーケット【毎週日曜】
50以上のベンダーがあり、、日系の名前もちらほら！ 新鮮なお野菜やお花、ローカルのクラフト品が手に入ります。

Marukai マルカイのチラシ↓

・Torrance トーランス店
・Costa Mesa コスタメサ店
・Gardena ガーデナ店
・West Covina ウェストコビナ店
・Yorba Linda ヨーバリンダ店
のちらしは下記のリンクから！（お店のロケーションを選択してください。）

★ 5月18日（木）～　6月14日（水）まで和歌山フェア開催中→こちら

★Tokyoセントラル チラシ 一覧

Mitsuwa ミツワのチラシ↓

・Santa Monica サンタモニカ店

・Torrance トーランス店

・San Gabriel サンガブリエル店

・Costa Mesa　コスタメサ店

・Irvine アーバイン店

Seiwa セイワのチラシ↓

・Costa Mesaコスタメサ店
・Torrance トーランス店
のチラシは下記のリンクからご覧いただけます。
”Weekly Ad” からお店のロケーションを選択ください！

★セイワマーケットのちらしはこちら

Nijiya ニジヤのチラシ↓

・Torrance トーランス
・Rolling Hills ローリングヒルズ
・West LAウエストLA
・Puente Hills プエンテヒルズ
・Little Tokyo リトル東京
のチラシは下記のリンクからご覧ください。

★ニジヤマーケットのチラシはこちら

H Mart のチラシ↓

・H Mart シティセンター
・H Mart コリアンタウンプラザ
・H Mart マダンプラザ

★H Mart のチラシはこちら

Zion Market のチラシ

・アーバイン
・ロサンゼルス
・ブエナパーク

★Zion Marketのチラシはこちら

Ranch 99 Market のチラシ↓

・バンナイズ
・モントレー・パーク
・ガーデナ
・アルハンブラ
・サン・ガブリエル

★99 Ranch Marketのチラシはこちら

Marukaiのチラシはこちら

店舗名の中からサンディエゴを選択していただき、ご利用くださいませ。

★ 5月18日（水）～ 6月14日（水）まで和歌山フェア開催中　→こちら

Mitsuwaのチラシはこちら←

Nijiyaのチラシはこちら←

H MARTのチラシはこちら

・H Mart バルボア
・H Mart サンディエゴ

Zion Marketのチラシはこちら←

Ranch Market99 のチラシはこちら←

・99 Ranch Market バルボア
・99 Ranch Market クレアモント メサ

＜ 豆知識 ＞

利楽園の岩盤浴では、SGE（Super Growth Energy）ストーンを使用しているそうです。

SGEストーンは、九州の山岳地帯で採れる希少な天然鉱石で、20種類の異なるミネラルが豊富に含まれています。このストーンは、医療施設でもよく使用される、高遠赤外線やマイナスイオンを放射します。

基本的なシステムはシンプル。自然に加熱された鉱石からの遠赤外線効果が発汗を促進し、体がデトックスを行い、リフレッシュした感覚をもたらします。

6月18日（日）は父の日です！
いつも頑張っているお父さんに感謝の気持ちを伝えませんか？

スパ利楽園では、父の日キャンペーン実施中！


キャンペーン内容はこちら↓

岩盤浴： 20% OFF　
ギフト券： 10% OFF （$160以上に適応）
Promo Code： FathersDay23
期限：6月20日（火）まで

＊ギフト券 はスパ店頭またはオンラインでご購入いただけます。期限内に購入していただければ、10% OFFが適用されます。

お父さんにマッサージ、岩盤浴の体験をプレゼントしませんか？
何を贈ろうか迷ってる知り合いの方にもぜひ、教えてあげてください✨

6 月 9 日（金）

＊IMMERSIVE VAN GOGH
世界中で人気の画家ゴッホの展示会がロサンゼルスで行われます。

6 月 10 日（土）

＊626 Night Market Mini @ Downtown Santa Monica (2023)
626ナイトマーケットミニは、この春、ウエストサイドに巨大なフードフェスティバルの味をお届けするために戻ってきました！

＊Kids Crafting with Design Hive
子供たち プロセスベースのアート＆テクノロジースタジオ、Design Hiveで工作をしましょう！

＊Free Kids Event: Lakeshore's Robot Fun for Everyone! (Los Angeles)
みんなで楽しめるロボットイベントに参加しませんか？

＊Family Garden Workshop: Self-Watering Plants, Ollas for All
干ばつに強いエネルギーと水を節約するシステムである素焼きの土鍋について学びましょう。

＊IMMERSIVE VAN GOGH
 世界中で人気の画家ゴッホの展示会がロサンゼルスで行われます。

＊FREE Salsa Lessons
 毎週土曜日8:30pmから、State Social HouseのFlame Saturdaysで、サルサの無料レッスンを行います。

＊コスタメサ【SOCO】のファーマーズマーケット
SOCOファーマーズマーケットは、毎週土曜日の9時から14時まで、雨天決行で開催しています。

＊トーランス：ファーマーズマーケット【土・火】
60以上の農家が参加しており、カリフォルニア産の果物、ナッツ、野菜、卵、蜂蜜、焼き菓子、魚、切り花、苗木などを購入することが出来ます！

＊アナハイム Cars & Coffee【毎週土曜】
入場は無料、レアな車が勢ぞろいします！

6 月 11 日（日）

＊Rose Bowl Flea Market
世界的に有名なローズボウル・フリーマーケットは、毎月第2日曜日に開催されます！

＊IMMERSIVE VAN GOGH
 世界中で人気の画家ゴッホの展示会がロサンゼルスで行われます。
 
＊Etsyの作家がオレンジカウンティに大集合【毎週日曜】
オレンジカウンティのアウトレットモール内で毎週開催されているEtsyの作家さんが大集合するイベント！普段はオンラインでしか見れない作品を実際に手に取って購入できます。

＊ロングビーチ：ファーマーズマーケット【毎週日曜】
50以上のベンダーがあり、、日系の名前もちらほら！ 新鮮なお野菜やお花、ローカルのクラフト品が手に入ります。

Marukai マルカイのチラシ↓

・Torrance トーランス店
・Costa Mesa コスタメサ店
・Gardena ガーデナ店
・West Covina ウェストコビナ店
・Yorba Linda ヨーバリンダ店
のちらしは下記のリンクから！（お店のロケーションを選択してください。）

★ 5月18日（木）～　6月14日（水）まで和歌山フェア開催中→こちら
★ 6月1日（水）～ 6月7日（木）ガーデナ店では28周年セールを行います。→こちら

★Tokyoセントラル チラシ 一覧

Mitsuwa ミツワのチラシ↓

・Santa Monica サンタモニカ店

・Torrance トーランス店

・San Gabriel サンガブリエル店

・Costa Mesa　コスタメサ店

・Irvine アーバイン店

Seiwa セイワのチラシ↓

・Costa Mesaコスタメサ店
・Torrance トーランス店
のチラシは下記のリンクからご覧いただけます。
”Weekly Ad” からお店のロケーションを選択ください！

★セイワマーケットのちらしはこちら

Nijiya ニジヤのチラシ↓

・Torrance トーランス
・Rolling Hills ローリングヒルズ
・West LAウエストLA
・Puente Hills プエンテヒルズ
・Little Tokyo リトル東京
のチラシは下記のリンクからご覧ください。

★ニジヤマーケットのチラシはこちら

H Mart のチラシ↓

・H Mart シティセンター
・H Mart コリアンタウンプラザ
・H Mart マダンプラザ

★H Mart のチラシはこちら

Zion Market のチラシ

・アーバイン
・ロサンゼルス
・ブエナパーク

★Zion Marketのチラシはこちら

Ranch 99 Market のチラシ↓

・バンナイズ
・モントレー・パーク
・ガーデナ
・アルハンブラ
・サン・ガブリエル

★99 Ranch Marketのチラシはこちら

Marukaiのチラシはこちら

店舗名の中からサンディエゴを選択していただき、ご利用くださいませ。

★ 5月18日（水）～ 6月14日（水）まで和歌山フェア開催中　→こちら

Mitsuwaのチラシはこちら←

Nijiyaのチラシはこちら←

H MARTのチラシはこちら

・H Mart バルボア
・H Mart サンディエゴ

Zion Marketのチラシはこちら←

Ranch Market99 のチラシはこちら←

・99 Ranch Market バルボア
・99 Ranch Market クレアモント メサ