Sep
16,
2008
火曜日は記念日の日。敬老の日。
きょうは、敬老の日、をご紹介!
現在の敬老の日は1954年(昭和29年)に「としよりの日」として設けられたのが始まりです。この呼び方に各界から異議が起こり「老人の日」に。そして1966年(昭和41年)に現在の「敬老の日」と改められ国民の祝日となりました。
敬老の日を英訳すると、Respect-for-Senior Citizen's Day, となります。
アメリカでは、5月8日が敬老の日にあたるようです。
Every year we celebrate Senior Citizens
Day on 8th May in the U.S.
それでも敬老の日が祝日(National Holiday)なのは日本くらいです。しかもHappy Monday制度で、9月の第2月曜が敬老の日になって、連休になるようになりました。
みなさんは連休はなにをしましたか?
スクールに来たときに教えてくださいね♪
Sep
15,
2008
月曜日は変な英語。シール。
きょうは、シール、をご紹介します。
シールって、あの、ペッタン貼れるようになってる、表面に絵とか描いてあるやつでしょ?
そうです。
でもシール(seal)をそういう意味の英語と思ったら大間違い!!
そういう意味のときはsticker、と言います。
寺小屋kidsは、毎回宿題をやってくると、1枚stickerをもらえます。
そしてsticker cardにペッタンペッタンしていき、15枚たまるとプライズがもらえます!!
残念ながら大人にはこのシステムがございません。
sealは、「封をする」という意味です。
気をつけて使って行きましょう〜!
Sep
12,
2008
African Party! report
Djembeの演奏は迫力がありましたね〜!
やっぱり生の音はちがいます。
演奏のあとは生徒さんたちやスタッフもDjembeを演奏(?)させていただけて、とってもたのしい経験ができました♪
意外とJohn(ビジネス英語の先生)がうまく演奏できてましたね。初めて触った、と言ってましたけど。
そしていろんなアフリカン料理!
おいしかったです!!(ワニのパテは。。。)
メニューは、Chakalaka, Boerewors, Chesse dish, Melktert!
レシピが気になる方は、聞いてくださいね★
写真をアップしましたので、見ていってくださいね。
Click here to see photos
ビールが足りなくなってしまったことお詫びします。
Sep
11,
2008
金曜日はフードの日。Chakalaka
今日は、Chakalaka(チャカラカ)をご紹介します★
Chakalakaは南アフリカでポピュラーな一品。
作る人によっていろいろなレシピがありますが、一般的な材料をご紹介。
Ingredients are; onions, tomatoes, green peppers, carrots, cabbage, baked beans, curry powder, peri-peri, chillies, ginger, and fresh coriander.
これ以外にも作る人の好きなものを入れて、オリジナルのChakalakaができあがります。
今夜のパーティーでは、辛いChakalakaと辛くないChakalakaが用意されます!
食べ比べするのもおもしろいですね★
Sep
11,
2008
African Party!
Djembeの演奏もあります!
Debbieがアフリカの料理を作ってくれます!
BBQもあります!!
時間は7時半から!
岐阜校ですよ★
たのしみです〜〜〜♪♪
Sep
10,
2008
Space ALCに紹介されました!
社会貢献につながる英会話、という特集で紹介されています!!
詳しくはこちらをご覧くださいね♪
↓ ↓ ↓ ↓
SPACE ALC linkです
Sep
9,
2008
水曜日はひとこと英会話。歴史から学ぶ。
きょうは"Take a page out of history"をご紹介。
This expression refers to learning from history; learning from someone else's experience.
他人の経験、つまり歴史から学ぶ、という意味です。
a. The solution doesn't require rocket science. All we have to do is take a page out of history.
b. The fleet admiral won the battle by taking a page out of history.
c. if you want to succeed in politics you'd better take a page out of history.
Sep
8,
2008
月曜日は変な英語の日。リンス。
今日は「リンス」をご紹介。
ふつう、洗髪のときは、シャンプーしてリンスして、という流れです。
shampooはシャンプーでいけますが、rinseは「すすぐ」という動詞の意味になるので、おかしくなります。
英語でいうなら、shampoo and conditionerが正解。
rinseを見かけるのは、洗濯機。
「すすぎ」のスイッチに"rinse"と書いてあります。
Sep
6,
2008
boerewors!!
目玉はなんといってもBoerwors!! (ボーワウォース)
ぐるぐるソーセージです!!
なんと2mの長さ!!!
BBQして食べましょうね♪
×
- If you are a bloguru member, please login.
Login - If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
Request Account