春節(2021.02.12)

これは繁体字
中華系の方々は、旧暦の元旦を春節と呼び、この日が日本の正月にあたり、
全土で大賑わいとなります。

台湾や中国の友人の多い私は、この前後にSNSでメッセージを送ります。
大陸あて新年快乐(xinniankuaile)台湾・香港あて新年快楽です。
更に4文字でお祝いの言葉を添えます。

大陸では簡体字と呼ばれ、漢字を極端に簡素化した文字を使っており、私には「?」
多く未だに馴染めません。台湾・香港では繁体字を使用しています、日本の旧漢字が
ほぼ該当します。

これについての論表は後日・・・・


わかお かずまさ
VegaSystems

#LAN_PRO
#Bloguru

People Who Wowed This Post

×
  • If you are a bloguru member, please login.
    Login
  • If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
    Request Account