-
posted 2004-12-03 10:01
PSPINC代表 内倉憲一の公式ブログ
by
内倉憲一
仕事柄、翻訳をすることがけっこうある。社内のリソースでまかなってはいるが、それでは足りなくなる場合もある。そんんな場合はフリーランスの翻訳者の方に助けてもらうのだが、今日偶然韓国から翻訳サービスの営業メールが入った。一度サンプルを翻訳してもらうのも面白いと思う。...
-
posted 2004-11-29 01:14
はやしたかよし社会保険労務士事務所
by
林孝尚
人事制度のプロジェクトを進めていると、本当にコミュニケーションが大切だなぁと痛感します。一緒に構築するために意見を出して頂かないといけないのですが、トップがいると言い難い雰囲気があったりする場合があります。忌憚無く意見を言えない組織は、潜在的なリスクを増大させている事が多いです。解雇、降給、降格によ...
-
posted 2004-10-23 00:55
PSPINC代表 内倉憲一の公式ブログ
by
内倉憲一
今回の出張、メインの目的は21日に開催したITセミナ&懇親会。台風の後ということで来ることができなかった方が何名かおられましたが、それでも65人の方々に来て頂きました。来て頂いた皆様とのビジネスはもとより、参加者様どうしでビジネスを進められること期待しております。
-
posted 2004-10-17 22:53
PSPINC代表 内倉憲一の公式ブログ
by
内倉憲一
明日から出張で日本に向かいます。日本には台風が来ているとか、大丈夫かな。と言うわけで、書き込みが短くなります。
-
posted 2004-10-06 21:49
PSPINC代表 内倉憲一の公式ブログ
by
内倉憲一
私の配信するニュースレターから。 ニュースレターのお申し込みは、http://www.technetjapan.com から。 内倉 憲一私の会社ではドメインの登録サービス(日本の .JP ドメイン登録はしていません)を提供して、ドメインを取得された方々にそのドメインを使ったホームページの領域とドメ...
-
posted 2004-10-03 21:24
PSPINC代表 内倉憲一の公式ブログ
by
内倉憲一
お店を経営している人はもちろんのこと、我々のようなサービス業(インターネット)もそうだが、お客様に売るものが他社とそれほど違うわけではない。ではお客様はどうやってどの店で商品を買うと決めるのか・・・それは接客態度だ。それしかないと私は思う。システムでも、商品でも、価格、すべて大切だが、本当に大切なの...
-
posted 2004-10-01 09:39
はやしたかよし社会保険労務士事務所
by
林孝尚
画面の構成がアンバランスで修正かけてみました。慣れるのが遅いなぁ...
-
posted 2004-10-01 09:28
はやしたかよし社会保険労務士事務所
by
林孝尚
私もブログに挑戦してみました。林孝尚社会保険労務士事務所の方はちょっと堅いので、こちらでは日常的な事や、仕事上の裏話を少し書いてみようかと思ってます。よろしくです!...
-
posted 2004-09-25 17:38
PSPINC代表 内倉憲一の公式ブログ
by
内倉憲一
土曜日に出勤するようにもう10年以上になります。米国の土曜日は、日本が日曜日ということもあってお休みです。もちろん米国もビジネスはお休み。ということで土曜日は自分の仕事ができる時間がもてます。自分の時間をどのように使うかというと、コンピュータショップにって時間をつぶしてみたり、自動車の試乗をしてみた...
-
posted 2004-09-24 18:47
PSPINC代表 内倉憲一の公式ブログ
by
内倉憲一
今回の日本出張で、米国と日本でコンピューター関連機器の価格の違いをつくづく感じました。家電王国日本、秋葉原や日本橋、最近では新宿、有楽町、梅田などなど、日本では安く家電品やコンピュータ関連機器、AV 機器が買えるという感覚がありますが、実際はどうなのでしょうか。 今日の Seattle Times ...