Search Bloguru posts

活動報告ブログ

https://en.bloguru.com/shunju_hokoku
  • Hashtag "#交流部会" returned 102 results.

交流部会報告 2011年11月

thread
交流部会報告 2011年11月

Business Round Tableについて

"The Great Tohoku Earthquake: What have business learned?"

交流部会長 西川真人 ANA Trading Corporation, U.S.A.


10月26日(水)、日米協会との合同イベントとして、University of WashingtonのPaccar Hallにて、Business Round Tableが開催されました。

今年は東日本大震災をテーマに、被災された或いは影響を被られた企業の代表として、Kyokuyo America、Jamco America、Weyerhaeuserの各社よりプレゼンテーションをして頂き、パネルディスカッションが行われました。


Kyokuyo America 石原様
Weyerhaeuser Ms. Seaton

JAMCO America 辻様


テーマとして東日本大震災を取り上げたことからか、参加者は学生も含めて80名ほど集まり、皆さん熱心に聞き入っておられました。特に津波の被害の映像、写真は、参加者に大きなインパクトを与えておりました。パネリスト方々には多数の質問も寄せられ、この度の未曾有の大災害における企業活動への影響、教訓、復興に向けて必要なことなどを皆で共有する機会が得られたことと思います。


今回パネリストとしてご協力頂いたKyokuyo Americaの石原様、JAMCO Americaの辻様、WeyerhaeuserのSeaton様に改めて厚く御礼申し上げます。
また、当日のレセプションのためにご寄付頂きました下記企業の皆様にも、心より御礼申し上げます。




#交流部会

People Who Wowed This Post

交流部会報告 2011年10月

thread
交流部会報告 2011年10月

交流部会活動報告(2011年9月23日)

交流部会長 西川真人 ANA Trading Corporation, U.S.A


1.蚤の市について


9月10日(土)、11日(日)の両日、Bellevue Collegeにて行われた恒例の秋祭りにおいて、今年も蚤の市を開催させて頂きました。6月より寄付品の受付を始めましたが、序盤は思うように集まらず、昨年を下回ることにならないかと心配しておりました。その後皆様のご協力により、当日までには何とか昨年並みの寄付品が集まり、無事初日を迎えることができました。10時の開店前には、廊下に長蛇の列ができ、スタッフの緊張も高まりました。開店と同時に会場内はすれ違うのも大変なほどの賑わいとなり、順調なスタートを切ることができました。両日とも爽やかな秋空に恵まれ、お立ち寄り頂いたお客様も昨年を上回る数であったように思われます。
お陰様で収益の方も昨年を上回る結果となり、ほっと安心した次第です。この収益金は、予めお伝えしていたように、追って商工会よりシアトル日本語補習学校へ寄付させて頂くことになります。

これまで寄付品をお寄せ下さった皆様、蚤の市の準備、当日の販売や会計、後片付けのお手伝いをして下さったボランティアの皆様、商品をお買い上げ頂いたお客様、そして商工会事務局、交流部会理事の皆様、皆様のお陰で今年の蚤の市も大成功をおさめることができました。この場をお借りして、改めて心より御礼申し上げます。


2.Day of Caringについて



蚤の市の余韻も冷めやらぬ9月16日(金)、ワシントンパーク植物園において、草取りのボランティア活動に参加致しました。当日は商工会関係者やボランティアの方々19名にお集まり頂きました。朝方は曇り空でしたが、その後青空が広がり、清々しい天候の下、作業に当たりました。具体的な場所は、日本庭園からArboretum Drive Eastの道路を挟んで反対側に位置する太平洋関連地域庭園です。係の方からどのような雑草を取ればよいか説明を受けた後、実作業に取り掛かりました。3時間ほどの作業の結果、園内の道のあちこちに大量の雑草の山ができ、庭園はすっきりとし、我々の作業の成果を実感できました。
作業終了後、係の方に庭園内を案内してもらい、この庭園がチリ、中国、ニュージーランド、オーストラリアなど、シアトルの気候に似た地域の特色ある植物が植えられている庭園であることを知りました。

ワシントンパークでは、州政府やワシントン大学の予算削減により、植物園を維持して行く為のマンパワーが不足しているとのことです。随時ボランティアを募集しているとのことですので、庭仕事のお好きな方、応募されてみてはいかがでしょうか。

最後に、このボランティア活動にご参加頂いた皆様、大変お疲れ様でした。皆様と共に気持ちの良い汗を流し、地域社会に貢献できたことを誇りに思います。ありがとうございました。

#交流部会

People Who Wowed This Post

What's New 2011年9月 Business Roundtable

thread

日米協会との共催 "Business Roundtable"

THE GREAT TOHOKU EARTHQUAKE: WHAT HAVE BUSINESS LEARNED?


交流部会長 西川真人 ANA Trading Corporation, U.S.A.


今年度は東日本大震災をテーマに、タイトルは” THE GREAT TOHOKU EARTHQUAKE: WHAT HAVE BUSINESS LEARNED?"です。JBA側からは、直接被災され或いは影響を被られた企業の中から、Kyokuyo America様及びJAMCO America様、JAS側からWeyerhaeuser様、さらに原発被害にからみ日本のエネルギー問題にも詳しいJETRO様にご参加いただき、パネルディスカッション形式にて、この度の大震災での被災体験と教訓、企業活動への影響、今後の課題・展望等について、エネルギー問題も含めて討議していただく予定です。

日程:10月26日(水)
    受付 5:30~6:00 pm、プログラム 6:00~7:30 pm、レセプション 7:30~8:30 pm
会場:   Shansby Auditorium, Paccar Hall, University of Washington
参加費: 一般 $15、学生 $5
駐車場: 午後5時以降 キャンパス内 $5
申込:  商工会事務局まで申込書と小切手を郵送

申込書


詳細はこちらをご覧下さい。
#交流部会

People Who Wowed This Post

交流部会活動報告 2011年9月

thread

宇和島屋における蚤の市寄付品回収について

交流部会長 西川真人 ANA Trading Corporation, U.S.A.


7月23日(土)、24日(日)の両日、宇和島屋ベルビュー店において日本文化を紹介するJapan Culture Weekendというイベントが行われ、それに合わせて交流部会では蚤の市の為の寄付品受付を行いました。
また、8月13日(土)には、宇和島屋レントン店においてPolynesian Weekendが開催され、この会場でも寄付品の受付を行いました。しかし何れにおいても期待したほど寄付品が集まらず、受付に参加したメンバーは少々がっかり気味。寄付品回収イベントとしては、次回9月3日(土)に補習校玄関前にての受付が最後になるので、メンバー一同この時に期待をしております。皆様、ご家庭で使われていないもの、不要になったもの、ガレージセールで売れ残ってしまったものなど、ご寄付頂ければ幸いです。
ご寄付頂いた品々は、来る9月10日(土)、11日(日)の両日Bellevue Collegeで行われる秋祭り会場内の蚤の市で販売され、収益金はシアトル日本語補習学校へ寄付されます。
詳しくは別途掲載のご案内をご参照下さい。

皆様のご協力をお待ちしております。
#交流部会

People Who Wowed This Post

What's New 2011年8月 寄付品回収

thread

宇和島屋レントン店にて寄付品回収のお知らせ

交流部会長 西川真人 ANA Trading Corporation, U.S.A


#交流部会

People Who Wowed This Post

交流部会報告8月

thread
交流部会報告8月

サマーソーシャル

交流部会長 西川真人 ANA Trading Corporation, U.S.A


7月17日(日)、今年で3回目となる、日米協会と商工会合同のサマーソーシャル(バーベキュー大会)を実施しました。数日前の予報では、当日は70度を越える夏らしい天気になるということで期待しておりましたが、蓋を開けてみると朝から曇天。それでも130名を超える参加者にお集まり頂き、大変な賑わいぶりでした。



会場では、あちこちで知った顔同士、或いは初めてお会いになる方々での会話が見受けられ、交流を深めて頂けたことと思います。昨年に引き続いて実施されたすいか割りは、あいにく小雨の中での実施となりましたが、大人も子供も熱心に応援する姿が見受けられました。最後にはドアプライズの抽選も行われ、会場は一層の盛り上がりを見せ、大盛況のうちに幕を閉じました。



当日の会場となったNewport Yacht Clubの使用に当たりご協力下さった南立様、開催に向けて準備或いは当日お手伝い頂いたボランティアの方々、ドアプライズの賞品を提供して下さった企業の皆様、そして開催に向けた準備や実施に尽力して下さった事務局及び交流部会理事の皆様に、この場をお借りして改めて感謝申し上げます。


#交流部会

People Who Wowed This Post

交流部会報告 2011年7月

thread

交流部会活動報告(2011年7月6日)

交流部会長 西川真人 ANA Trading Corporation, U.S.A


1.フィットネスタオルの販売状況(7月6日現在)


前回ご報告致しました古本市回収場所での販売の後、補習校運動会会場での販売を行いました。当日は暑くもなく寒くもない運動会日和に恵まれ、多くの皆さんにご購入頂けました。これまでの販売数は合計で109枚となりました。ご購入頂いた皆様に感謝致します。
今後は7月17日(日)のサマーソーシャル、8月20日(土)の総領事杯ゴルフトーナメント、9月10日(土)、11日(日)の秋祭り蚤の市会場等にて販売を行って参りたいと思います。
収益金は商工会の活動費及び東日本大震災の義捐金に充てさせて頂きますので、引続き皆様のご協力よろしくお願い致します。



2.蚤の市寄付品回収


毎年恒例の秋祭り(9月10日、11日開催)にて、今年も蚤の市の開催を予定しております。収益金は全てシアトル日本語補習学校に寄付致します。次代を担う子供たちの教育の為、皆様のご家庭で眠っていて使われないものがありましたら、ご寄付頂ければ幸いです。
今後の回収予定は、下記の通りです。
 ・回収日:  7月23日(土)、24日(日)
 ・回収時間: 12:00~16:30
 ・回収場所: 宇和島屋ベルビュー店内Japanese Cultural Arts Event会場及び同店横のLoading Dock
 ・回収品の例: 食器、茶器、茶道具、小物、花器、酒器、本、楽器、人形、絵画、彫刻、小型家電製品、和服、ゆかた、子供用品、運道具、アニメキャラクターグッズ、CD/DVD、ゲームソフト、小型家具(一人で運べるもの)等
 ※ コンピュータ、テレビ、スキー、古着などはお預かりできませんのでご了承下さい。

また、9月3日(土)午前8:30~9:30及び午後1:00~3:30の間、サマミッシュハイスクール正面玄関にても受付致します。

更に上記のほか、8月13日(土)に予定されている宇和島屋レントン店での夏祭りにおいても回収場所を設ける予定です。詳細が決まりましたらお知らせ致します。

3.サマーソーシャル開催予告


E-mailにて会員企業の皆様にはご連絡さしあげておりますが、今年も日米協会と合同開催のサマーソーシャルを実施致します。
当日は多数のドアプライズも用意しておりますので、奮ってご応募下さい。
 ・開催日時: 7月17日(日)午後4:00~午後7:00
 ・開催場所: Newport Yacht Club
#交流部会

People Who Wowed This Post

交流部会報告 2011年7月

thread

日米協会との合同イベント - サマー・ソーシャル!!

交流部会長 西川真人 ANA Trading Corporation, U.S.A



申し込み:申込書を添付の上小切手と共に商工会事務局までご郵送お願い致します。
申込書は こちら



#交流部会

People Who Wowed This Post

交流部会活動報告 2011年6月  

thread

交流部会長 西川真人 ANA Trading Corporation, U.S.A

 

1.フィットネスタオルの販売状況(5月23日現在)


今年度制作したフィットネスタオルは、これまでにマリナーズファミリーデー及び補習校での古本回収場所にて合計56枚、5月21日の古本市にて44枚を販売致しました。今後も、6月11日の補習校運動会の場等にて販売を行って参ります。
収益金は商工会の活動費及び東日本大震災の義捐金に充てさせて頂きますので、ご協力よろしくお願い致します。



2.蚤の市寄付品回収


毎年恒例の秋祭り(9月10日、11日開催)にて、今年も蚤の市の開催を予定しております。収益金は全てシアトル日本語補習学校に寄付致します。次代を担う子供たちの教育の為、皆様のご家庭で眠っていて使われないものがありましたら、ご寄付頂ければ幸いです。

・回収日:  6月18日(土)、25日(土)、26日(日)、29日(水)、9月3日(土)
・回収時間: 午前8:30~9:30 午後1:00~3:30
・回収場所: サマミッシュハイスクール 正面玄関
・回収品の例: 
食器、茶器、茶道具、小物、花器、酒器、本、楽器、人形、絵画、彫刻、小型家電製品、和服、ゆかた、子供用品、運道具、アニメキャラクターグッズ、CD/DVD、ゲームソフト、小型家具(一人で運べるもの)等

・随時回収場所: 
エべレット ☆ジャムコ・アメリカ: 
    電話:425-347-4735 内線 1225 (まゆみ)
ケント   ☆郵船ロジスティクス
    電話 : 425-656-8200 担当 小林
ベルビュー ☆シアトル日本商工会(春秋会)事務局
    電話:425-679-5120
 

※ コンピュータ、テレビ、スキー、古着などはお預かりできませんのでご了承下さい。
※ 蚤の市当日、又は寄付品回収作業等のボランティアを募集しています。


尚、上記のほか、8月13日(土)に予定されている宇和島屋レントン店での夏祭りにおいても回収場所を設ける予定です。詳細は追ってお知らせ致します。

3.サマー・ソーシャル開催予告


過去2年間大好評を博しました、日米協会と合同開催のサマーソーシャルを、今年も開催することが決定しました。参加者募集については追ってお知らせ致します。お楽しみにお待ち下さい。
・開催日時: 7月17日(日)午後4:00~午後7:00
・開催場所: Newport Yacht Club
・参加費: 大人(16才以上)$25、子供(5~15才)$5、幼児(4才以下)無料

#交流部会

People Who Wowed This Post

交流部会 2011年4月

thread

商工会オリジナルスポーツタオル、完成!

交流部会長 西川真人 ANA Trading Corporation, U.S.A


シアトル日本商工会(春秋会)の内外への広報活動とファンドレイジングの一部として、今年は、毎年恒例のTシャツから一味変えたスポーツタオルを製作いたしました。是非、マリナーズ戦をおそろいのタオルを持って観戦しましょう!

※収益は、基本的に商工会の活動のために利用されますが、一部を震災支援へ送ることを検討しています。

2011年度版 スポーツタオル
■サイズ:12インチ×42インチ(30.5センチ×106.7センチ)
■コットン100%ベロアタッチ生地、抗菌仕上げ

第28回ワシントン州高校生日本語スピーチ&スキットコンテスト

兵庫県ワシントン州事務所主催による、ワシントン州の高校生による日本語スピーチ&スキットコンテストに審査員として参加してきましたのでご報告致します。

今年で28回目を迎えた同コンテストは、日頃の日本語の勉強の成果を発揮する晴れの舞台です。今年は約140名と過去最高の参加者数を記録し、高校生による日本語スピーチ&スキットコンテストとしては全米でも最大のイベントであるとのことです。

今年はショアラインセンターがその会場として使用され、9名の審査員はいつもより早起きをして7:15に会場へ集合し、審査に当たってのブリーフィングを行った後、審査に望みました。午前中はスキット(寸劇)コンテスト、午後はスピーチコンテストが行われ、それぞれ4つのレベルに分けて審査が行われました。

スキットコンテストでは、高校生らしくデートを扱ったものが多く、筆者も束の間青春時代を思い起こさせられました。成績発表では、自分たちの高校の名が読み上げられると歓喜の声を上げて喜ぶ様子を見て、こんなに喜んでもらえるものかと、筆者も審査のしがいを感じました。

スピーチコンテストでは、特に初級のレベル1の出場者のレベルが非常に高く、審査員を驚かせました。今年は各レベルとも優勝者には日本でのホームステイが賞品として授与されるとあってか、例年にも増して熾烈な争いになったようです。

最近は日本の漫画やアニメーションが世界中で人気となっており、日本語学習熱も上昇しているようです。今回印象に残ったのは、アジアの国々からこの米国に来て英語を勉強しつつ更に日本語も勉強する生徒も多いことでした。このようなコンテストが一助となり、日米のみならず、世界の国々との交流が広まることを期待し、今後も商工会として支援していきたいと感じました。


#交流部会

People Who Wowed This Post

  • If you are a bloguru member, please login.
    Login
  • If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
    Request Account
Happy
Sad
Surprise