Search Bloguru posts

活動報告ブログ

https://en.bloguru.com/shunju_hokoku

2012年5月第2回経済文化部会セミナーのお知らせ

thread

2012年第2回 経済.文化部会セミナーのお知らせ

JSSN (Japanese Social Services Network)
 「ドクターや病院と良好な関係を築くために」


経済・文化部会長 矢代 道也
Mitsui & Co. (U.S.A.), Inc.

申込書はこちら


 皆様は、ドクターや病院と上手に付き合っていらっしゃいますか?今回のセミナーでは3人の医療関係者に、基本的な知識から、知っておくと便利なことなど、ざっくばらんに情報を提供して頂きます。アメリカ生活にも未だ慣れていない新任の駐在家族の方々から、ワシントン州の生活を満喫している一般の方々まで、幅広い参加者のニーズにお応えします。また、皆様からのご質問も受け付けます(*)ので、この機会を活用して、ドクターや病院と良好な関係を築く方法を身につけましょう。(病気の診断や治療、健康に関するご相談についてはお答えできませんのでご了承ください。)
 会員の皆様をはじめとして、ご家族の皆様にも参加して頂きたいので、この案内状をご自宅で回覧して頂けると幸いです。スナックやドリンクも用意して、気楽な雰囲気の中でお待ちしております。
 (*)参加希望者からのご質問を事前に受け付けております。
JSSN事前アンケートにアクセスして頂ければ、講師の方々へ無記名でご質問ができます(質問者が誰であるかを知ることができない仕組みになっています)。また、商工会事務局でもご質問をE-mail (shunju@jbaseattle.org) にて受け付けております。

JSSNについて:
2001年に活動を開始した6人の役員を中心としたボランティア団体。シアトル近郊在住の在留邦人向けに、ウエブサイト「はあとのWA」を通じ医療・福祉・介護・法律等の情報提供のほか、セミナーを通じた日本人コミュニティーへのサポート等を行っている。


#経済文化部会

People Who Wowed This Post

教育部会報告 2012年5月 入園・入学式

thread
教育部会報告 2012年5月 ...

シアトル日本語学校、入園、入学式の報告

教育部会長 安藤 威 Nippon Express USA Inc,


 4月7日(土)、補習学校として借用しているベルビューのサマーミッシュ高校のシアターにて、シアトル日本補習学校の入園、入学式(平成24年度)が、幼稚園部、小学部、中学部、高等部共々実施されました。 新入園児、新入生の皆様には、園長先生、校長先生から、とても有難いお言葉を頂戴いたしました。 また、シアトル総領事館の大田総領事殿にも、多忙なスケジュールにも関わらず駆けつけていただき、来賓代表として、心に残る暖かい祝辞を頂戴しました。

 幼稚園部、小学校部の新入園児、新入生達は、夢いっぱい抱いたとても元気な笑顔で座っている姿が、壇上の来賓席からとても印象的でした。 また中学部、高等学部の入学式におきましては、またひとつ大人になった、そして新しいことにチャレンジしていく頼もしい生徒たちの顔が、壇上の来賓席で心に焼きつきました。

 シアトル補習学校では、入園、入学したすべての園児達、生徒達が補習学校に抱いている期待、夢、希望を育むため、多種多様な要望に答えられるよう日本語教育をいっそう充実させ、この園児達、生徒達が日本と諸外国との架け橋として活躍する真の国際人に立派に成長して巣立っていただけるよう、補習学校関係者一同で精一杯応援したいと思っております。

太田総領事


#イベント #教育部会

People Who Wowed This Post

交流部会報告 2012年4月

thread

第29回ワシントン州高校生日本語スピーチ&スキットコンテスト

交流部会長 鳥原 正 ニチレイUSA. LLC.


 今年も兵庫県ワシントン州事務所主催でワシントン州高校生日本語スピーチ&スキットコンテストが催されました。審査員として参加させて頂きましたのでご報告させて頂きます。

 毎年レベルの高い日本語スピーチ&スキットコンテストとして実施され昨年の参加者は過去最高を記録し今年度も期待して参加致しました。しかし残念ながら昨今のリセッションの影響により政府の外国語教育のバジェットカットで日本語の指導者の削減などの影響で今年度は約100名程度の参加となりました。

 今年度はシアトル大学の講堂が会場となりました。審査員はワシントン大学の加藤先生をリーダーに各分野の方8名が参加しました。毎年参加されている方もいらっしゃいましたが審査の基準について早朝7時15分に集合して事前に打ち合わせを実施しました。午前中にスキット部門、午後にスピーチ部門が行われました。またレベルも高校1年生の1レベルから4年生の4レベルに分かれて進められました。

鳥原交流部会長並びに審査員一同


 午前中のスキットは現代っ子らしいものや日本の昔話をパロディーにしたものなど見ていて楽しい劇でした。しかし審査は難しくどれも良かったのですがレベルにあった正しい日本語で表現されているかで判断をしました。

"桃太郎" ならぬ創作 "りんご太郎" を演じる高校生


 午後のスピーチはさらに審査が難しく素晴らしいものばかりでした。自分の日本訪問体験、震災の日本の対応について、エネルギー問題など逆に自分が英語でスピーチしろと言われるとかなり難しいと思われるものばかりでした。生徒さんの日頃の修練の成果だと思いました。今回のスピーチコンテストの一等賞は日本行き往復チケットとホームスティでの日本語学習が提供されました。その為審査は白熱したものとなり最後は多数決で決めた次第でした。各レベル4名の生徒にこの賞が授与されました。

 今回のコンテストの審査に参加して感じたことが参加者の多くがアジア系であったことでしたが、結果、今回のトップはすべて韓国系アメリカ人の生徒でした。当初日本語スピーチコンテスと言うと白人の方のイメージがありましたが現状はかなり違うものでした。アメリカ自体がマルチカルチャーの国ですが日本及び日本語の関心が日本人が考える標準的なアメリカ人には余り無いのでないかと少々心配になりました。しかしこのコンテストを継続的に実施する意味は大きいと思いました。

 主催者によると年々このコンテストを実施するための資金繰りが厳しくなっているとのことでした。商工会も今後大口のスポンサーとして参加すべきではないかと感じました。

#イベント #交流部会

People Who Wowed This Post

経済文化部会報告 2012年4月

thread

2012年度経済文化部会イベント計画

矢代 道也  Mitsui & Co., (U.S.A.), Inc


今年も、楽しく、そして役に立つイベントを数多く企画しております。日程が決まったものからご案内致します。

まずは4月27日(金)に第一回セミナーを開催します。シアトル日本総領事館とJSSNのご協力を得て、テーマは 「米国生活への適応術」と「安全対策」の二本立てで、ご新任者の方から長年シアトルで生活されている方まで幅広く役に立つ内容です。

次に5月18日(金)には第二回セミナーを予定しています。やはりシアトル日本総領事館とJSSNのご協力のもと、テーマは「病院の使い方・選び方」(仮題)で、皆さんに役立つ内容を企画しております。

そして、恒例行事となりましたマリナーズ戦。7月15日(日)に予定しております。今年は、イチロー選手に加え、岩隈選手、川崎選手が入って益々魅力が増しましたが、7月15日の対戦相手はあのダルビッシュ選手のテキサスレインジャースです。既に、申し込み・ご案内を差し上げておりますが、奮ってのご参加お待ち致しております。
マリナーズ・ファミリーデイお知らせ

まだまだイベントは続きます。どうぞお楽しみに。
#経済文化部会

People Who Wowed This Post

教育部会報告 2012年4月 卒業式

thread
教育部会報告 2012年4月 ...

シアトル日本語補習学校 卒園・卒業式の報告

教育部会 会長 安藤 威 Nippon Express USA, Inc.


 3月17日(土)にサマミッシュ高校のシアターにてシアトル日本語補習学校の平成23年度卒園・卒業証書授与式が行われました。今年の卒業園児・児童生徒は、幼稚園部58名、小学部59名、中学部26名、高等学部9名でした。

幼稚園部の卒園式では、園児一人一人が将来の夢やご両親への感謝の言葉等を元気に発表し、レイ由美子園長から卒園証書を受け取りました。その後の小学部の卒業証書授与式では、卒業生は石黒誠一校長から卒業証書を受け取り、在校生代表5年生とのエールの交換を行いました。また、来賓代表として、総領事館の太田清和総領事様から祝辞をいただきました。午後からの中学・高等部の卒業証書授与式では、中学部卒業生は石黒誠一校長から、高等学部卒業生は中本卓志校長より卒業証書を受け取り、学校生活の思い出の写真に笑いと涙をもってそれぞれの思いを巡らせておりました。また、来賓代表として、総領事館の太田清和総領事様から祝辞をいただきました。

 東日本大震災が発生して1年が経った中での、今年度の卒業証書授与式は、校長先生の式辞やご来賓の皆様の祝辞や挨拶の中には、これから国際社会の中に巣立つであろう卒業生の皆さんに、日本の復興への願いと共に、日本と諸外国との架け橋になるような期待が込められていたように思います。在校生の送辞や卒業生の答辞に、は商工会・運営委員会関係者一同、大変感銘を受けましたが、これに立派に応えてくれるだろうと感じました。


#イベント #教育部会

People Who Wowed This Post

教育部会報告 2012年4月

thread

2012 教育部会新役員紹介


教育部会 会長 安藤 威 Nippon Express USA, Inc.

明るく楽しいシアトル日本語補習校の更なる飛躍のため、教育部会メンバー全員が一丸となり、補習学校をサポートをさせていただきます。ご支援の程、何卒、宜しくお願い致します。


教育部会 副会長  坂井 一臣  Sojitz Corporation of America

今年度より教育部会を担当させていただきます坂井でございます。安藤部会長の補佐役として微力ながら補習学校運営にお役に立ちますよう頑張ります。ご支援・ご指導宜しくお願い申し上げます。


教育部会 教育活動担当委員 速水 勉 Moss Adams LLP

本年度より、教育部会の活動担当委員を担当させて頂きます。生徒の皆様が、安心して楽しく学べる環境作りに、微力ながら精一杯お手伝いをさせて頂きます。


教育部会 顧問 魚田克彦 Maruha Nichiro USA Group

生徒数600人超となった補習校の維持発展のため、本年度は顧問という立場で教育部会をサポートさせていただきます。よろしくお願い致します。


シアトル日本語補習学校 在籍者数(3月29日現在)

男子女子合計
幼稚園部263157
小学部205232437
中学部5866124
高等部172643
合計306355661





#教育部会

People Who Wowed This Post

2012年4月 経済文化部会セミナーのお知らせ

thread

2012年第1回 シアトル日本商工会経済.文化部会セミナーのお知らせ

-JSSN (Japanese Social Services Network) 「米国生活への適応術」-
-シアトル総領事館 「安全対策」-


経済・文化部会長 矢代 道也 Mitsui & Co. (U.S.A.), Inc.


 夜、一人で街を歩いている時、ふと危険を感じたり、なれない米国での生活に不安を感じる時はありませんか? 日頃、ご不便なく暮らしている皆さんも、安全と生活に関する基本的な情報を知っていることは、快適な暮らしを続けるために大切なことです。
 商工会では、シアトル総領事館及びJSSNとの共催により、下記の通り「生活適応術」と「安全対策」のセミナーを実施します。会員の皆様、ご家族の皆様、ふるってご参加下さい。

日  時: 4月27日(金)  受付開始 午後5時30分より 
                 講演    午後6時~8時
場  所: Bellevue College、 Room R棟R-109 地図
       3000 Landerholm Circle SE, Bellevue, WA 98007
       *キャンパス内無料駐車場有り (D1が便利です。) 
講  師: JSSN役員(サクセス・アブロード・カウンセリング代表) 角谷 紀誉子(かくたに きよこ)氏
       在シアトル日本国総領事館  領事      岩下 文之(いわした ふみゆき)氏
申込方法: 商工会事務局までE-mailにて申込書送付(氏名、会社名、会員/非会員)
       shunju@jbaseattle.com  申込書はこちら

締  切: 4月24日(火) 又は、定員50名に達し次第

<JSSNについて: 2001年に活動を開始した6人の役員を中心としたボランティア団体。シアトル近郊在住の在留邦人向けに、ウエブサイト「はあとのWA」を通じ医療・福祉・介護・法律等の情報提供のほか、セミナーを通じた日本人コミュニティーへのサポート等を行っている。>

セミナ-第1部 「米国生活への適応術」

     アメリカでの暮らし ~適応のコツとコミュニケーションの方法
     1.駐在ファミリー向け
       ・海外生活が家族に与える影響
       ・カルチャーショックとその対処
     2. 永住ファミリー向け
       ・移民ショックとその対処
     3.コミュニケーション
       ・アメリカ人の考え方を知る
       ・アメリカ人との上手なコミュニケーションとは
       ・家庭内のコミュニケーションをよくするには

セミナ-第2部 「安全対策」

     安全・安心に生活するために
     1.シアトル周辺地域の犯罪情勢
       ・当地と日本との犯罪発生率の違い
     2.犯罪被害・加害の実例
       ・ケース・スタディー 
     3.車の運転、子どもの安全
     4.自然災害への備え
     5.安全に関して知っておくべき情報



#イベント #経済文化部会

People Who Wowed This Post

経済文化部会報告 2012年3月

thread

2012年度 経済・文化部会役員紹介


経済・文化部会長 矢代道也 Mitsui & Co. (USA), Inc.

今年も、恒例となりましたマリナーズ観戦、ゴルフ大会、新年会のほかに、毎月楽しく役に立つセミナーやイベントを開催して参ります。皆様方の奮ってのご参加・ご意見、お待ち致しております。どうぞ宜しくお願い申し上げます。



永屋 竜馬 Toray Composites (America), Inc.

昨年に引き続き、経済文化部会の理事を務めます永屋でございます。主に総領事杯ゴルフ大会を担当させて頂きます。
魅力ある春秋会を目ざし、部会の活動に微力を尽くしたいと思いますので、皆様の積極的なご参加をお待ちしております。



世戸口 仁志 Toray Composites (America), Inc.

>昨年に引き今年も続き経済文化部会の活動をサポートする事になりました。
部会の皆様と楽しみ、交流を深められるようなイベント、セミナ-を企画したいと思っています。
ご家族で楽しめる企画も計画されていますので、是非ふるってご参加ください


辻 宣一 JAMCO America, Inc.

昨年も経済文化部会の活動を理事の皆さんと共に楽しく行なうことが出来ました。今年も同様に楽しみたいと思います。マンネリ化することなく皆さんに一緒に楽しんでいただけるようなイベント、セミナ-を企画したいと思っています。ご家族で楽しめる企画も計画されていますので、是非ふるってご参加ください。


寺田 茂昭 ”K”Line Logistics (U.S.A.) Inc.

昨年に引き続き経済文化部会のお手伝いをさせて頂きます。
今年も各種イベント、セミナー等で交流を深めるお手伝いが出来ればと思います。
1年間宜しくお願い致します。


田代 博之 MITSUI-SOKO (U.S.A.), Inc.

昨年8月にオハイオ州コロンバスより転勤してきました。
以前南カリフォルニアにおりましたので、西海岸に戻るのは約4年ぶりとなります。
最近やっと仕事のペースやシアトルでの生活にも慣れてきましたので、今年は
是非経済・文化部会の各種イベント企画・運営等でお手伝いさせていただきたい
と思っております。

畠江 健介 Kintetsu World Express (U.S.A.) Inc.

1月よりシアトルに赴任し経済文化部会の理事を務めさせていただく畠江です、宜しくお願いします。春のセミナ-(米国生活への適応術、安全対策)を担当します。新たにシアトルにお越しになられた方々が快適で安全に生活し、また交流の機会になればと思います。ご応募宜しくお願いします。


佐藤 歩 Achilles USA,Inc.

アメリカの良い面を学びたい。その夢がかなった駐在生活をエンジョイする一方で、家族に大変な負担をかけています。経済文化部会の活動を通して、駐在員の家族のケア、例えば不安を無くすセミナーや、楽しい思い出になるイベントを提供していきたいです。また、日系コミュニティの発展のお役に立てれば幸いです。

#経済文化部会

People Who Wowed This Post

交流部会報告 2012年3月

thread

交流部会役員新メンバー紹介

交流部会長 鳥原 正 Nichirei U.S.A., LLC


2012年に新しく任命された交流部会長、理事のご紹介。今年も地域社会との架け橋となるべく各団体のイベントなどに積極的に参加し、サポートして参りますので宜しくお願い申し上げます。

鳥原 正 Nichirei U.S.A., LLC
昨年2月に赴任して参りましてやっと一年が経ちました。シアトルは2回目の駐在です。商工会の仕事はまだ経験不足で少々不安ですが理事の方々のサポートで各イベントの成功に向けて進めて参りたいと思います。震災後のサポートをして頂いた地域社会の方がとの交流など、皆様にも是非積極的にイベントにご参加頂きたく宜しくお願い申し上げます。

平野雄一 Mitsubishi International Corporation
昨年に続き交流部会の理事を務めさせて頂きます米国三菱商事の平野と申します。
入社以来冷凍野菜の輸入業務を担当して参りましたが、当地ではシアトルとロサンゼルスの食料部を兼務しており、アラスカ・カナダの水産物や北米・南米の農産加工品の日本向け輸出が主な業務です。2010年8月に赴任した時にはシアトルの自然の多さに感動し、2人の息子達にはこの大自然と触れあいながら伸び伸びと成長して欲しいと願っております。個人的には、趣味のブラックバス釣りの合間に、今年こそゴルフの練習を始めることを目標にしているのですが、短い夏の間は仕事柄出張がちなので、家族サービスも含めてうまくタイムマネジメントするのが目下の課題です。交流部会の活動を通じてシアトル商工会と、皆様のお役に立てるよう頑張りたいと思いますので、今年も引き続きボランティアや行事・セミナーへのご参加を宜しくお願い申し上げます。
  
服部正和 Sankei Travel of Americas
本年度、交流文化部理事をさせて頂きます産経旅行の服部正和です。約十年前、スポーツ文化部理事をさせて頂いた経験があります。シアトル日本商工会の存在意義を内外で理解して頂けるよう、また、日米友好関係の継続・促進となるよう、皆様と一緒に様々な活動を盛り立てていきたいと思っております。どうぞ宜しくお願い致します。

戸原浩太郎 Interra USA , Inc.
2008年よりインテラUSAに勤務しております戸原ともうします。本年度より交流部会役員を拝命することとなりました。まだ分からないこともありますが、精一杯お手伝いさせていただきます。よろしくお願いいたします。

那須桂子 JETRO
昨年に引き続き、交流部のお手伝いをさせていただくことになりました。より多くの方にとって、ますます魅力的なシアトル日本商工会となるよう、少しでもお手伝いができればと思います。どうぞよろしくお願いいたします!

岡崎慶子 (Maruha Nichiro USA Group)
シアトルには4年前、主人の北米駐在に伴い横浜から参りました。アラスカ州ダッチハーバー、ワシントン州ベリンハムを経て今回で3度目の駐在です。ようやく、二人の子供も手を離れ、少しゆったりと(今回で最後の??)アメリカ生活を過ごしています。交流部会理事のお仕事は2年目です。昨年は色々な方々に助けられながら、楽しく充実した1年を過ごすことが出来ました。昨年同様、今年も少しでもお役に立てますよう、精一杯頑張りたいと思います。よろしくお願いいたします。

鈴木理恵  (Maruha Nichiro USA Group)
交流部会理事二年目を務めさせていただきます。昨年度に引き続きまた一年間理事の皆様と楽しく行事をこなしていけたらと思います。よろしくお願いいたします。
#交流部会

People Who Wowed This Post

教育部会報告 2012年3月

thread


シアトル日本語補習学校 在籍者数(2月28日現在)

男子女子合計
幼稚園部213758
小学部206221427
中学部5351104
高等部151934
合計295328623

#教育部会

People Who Wowed This Post

  • If you are a bloguru member, please login.
    Login
  • If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
    Request Account
Happy
Sad
Surprise