-
posted 2021-12-19 17:51
独り言
by
ウチクラ ケンイチ
書いてることだけではなくて、文化的にも意味が通じないことってたくさんあります。 英語の見直しは私まで。 英語は英語 日本語直訳では意味がわからない __..-・**・-..__..-・**・-..__..-・**・-..__..-・**・-..__ 内倉憲一 Uchikura & Co., ...
-
posted 2021-12-18 17:01
独り言
by
ウチクラ ケンイチ
変な英語が書かれているシャツやバッグを見ることがある日本、でも意図的なものもあります。これネットで見たのですが、素晴らしい・・・冷奴・・・確かに漢字の意味は Cool Guy だよね。爆笑しました。でもこれ見てわかる日本人、いや英語圏の人もいるのかな。私にはかなり受けました。これ商品なんですね・・・...
-
posted 2021-12-16 17:12
独り言
by
ウチクラ ケンイチ
あなたの会社の英語のホームページ大丈夫ですか? お問い合わせは https://uchikura.co __..-・**・-..__..-・**・-..__..-・**・-..__..-・**・-..__ 内倉憲一 Uchikura & Co., LLC. ken@uchikura.co P...
-
posted 2021-12-15 14:18
独り言
by
ウチクラ ケンイチ
今日リリースしたサイトです。 https://tsukiimie.com __..-・**・-..__..-・**・-..__..-・**・-..__..-・**・-..__ 内倉憲一 Uchikura & Co., LLC. ken@uchikura.co Pacific Software...
-
posted 2021-12-15 08:49
独り言
by
ウチクラ ケンイチ
私はアメリカの大学を卒業し、米国で1987年に起業してず〜〜〜と英語を使ってきました。日本にいた時間より米国での時間のほうがながく、英語に支障を感じたことはありません。それでも私には英語で文章を書くときに英語がネーティブなスタッフに必ず見直しをしてもらいます。自動翻訳なんて話になりません。 皆さんの...
-
posted 2021-12-14 13:37
独り言
by
ウチクラ ケンイチ
私は1987年に独立してから今まで会社の社長としていろいろな仕事を行ってきました。1996年からはホームページ作成とサーバーを使ったプログラムの作成を主に行って来ました。いろいろな面で皆様のお役に立てると思っていますが、私の https://uchikura.co で日本の皆様にお話したいのが、英語...