-
posted 2021-12-30 10:17
ちょびっとスペイン語
by
ふらまっきぃ
クリスマスの時期、イエス様の誕生を表現する"ベレン"という飾りをあちこちで見かけます。 サイズも小さいものから大きいものまでさまざま。 教会にも飾られますが、今日見たのは、からくり風ベレンでした。 係のおじさんがナレーションに合わせて、天使が付いた糸を下げたり上げたり、いろいろ奮闘されていました。 ...
-
posted 2021-12-10 06:56
ちょびっとスペイン語
by
ふらまっきぃ
クリスマスの時期、イルミネーション以外にも熱くなるのが「ベレン」と呼ばれる飾り付けです。 キリスト様の誕生風景をメインに人々の日常生活や畑、動物などを人形で表現しています。 サイズは小さいものから、等身大のものまで様々で、教会や街角に飾られます。 ☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆....
-
posted 2021-01-03 09:11
ちょびっとスペイン語
by
ふらまっきぃ
街角にある広場(plazaプラサ)にもクリスマスの飾り・ベレンがありました! ちなみに、スペイン語の"Z"は濁りません。 スペイン発のお馴染みのブランド、"ZARA"は、"サラ"です。 夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。 あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。 銀座コーチングス...
-
posted 2021-01-02 09:02
ちょびっとスペイン語
by
ふらまっきぃ
お店のショーウィンドー(escaparateエスカパラテ)にもベレン(キリスト降誕の場面を表した飾り)が飾ってありました。 夢を叶えるためのキーワード「小さな一歩」。 あなたの効果的な一歩を見つけるお手伝い、いたします。 銀座コーチングスクール認定コーチ ふらまっきぃ...
-
posted 2020-12-27 08:39
ちょびっとスペイン語
by
ふらまっきぃ
ベレン(belenベレン・キリスト降誕のシーンを表した飾りでクリスマスの時期に飾られます)の写真が撮れましたー! 大きいのから小さいの、レゴで作ったものなど、さまざまなタイプがあります。 そして、小物を売るマーケットが中心部に設置されるのですが、今年はどうですかねー。 夢を叶えるキーワード「小さな一...
-
posted 2020-12-26 07:52
ちょびっとスペイン語
by
ふらまっきぃ
教会の扉にベレン(belenベレン)の文字が! そう、ベレンとは、クリスマスの時に飾るキリスト降誕の場面を現したもので、小さなものから大きなものまでいろいろあります。 ここの教会のはジオラマ風の大きめ。 でも、教会はいつも開いてないんですー。 今度開いてたら撮影して報告いたします。 夢を叶えるための...