PSPINC代表　内倉憲一の公式ブログ

https://en.bloguru.com/uchikura

日本語と英語・・・

Jan

リード
でも Lead ではありません。

サックスフォンのマウスピースにつく木で作られた振動する板があります。これを日本では（世界でも同じだ）リードと言います。そこでこれを Amazon で調べて見ました。lead と書いて・・・出てこない。何度やっても Lead で出てくるのは楽譜です。

そこで更に研究・・・わかりました。リードは英語では Reed なんです。Lead と Reed は日本では区別ができないですん。こんな言葉結構あるように思います。