東京では雪だったそうですが、旧暦ではまだ2月上旬。三寒四温の寒さがまだあって当たり前なのかもしれませんね。
写真は、今日家の近所の道路際にある桜の木です。
シアトルはそろそろ桜が開花し始めました。そして、1ヶ月以上続きます。桜の満開の状態が。 それでは日本人の桜に感じる心情は、推し量ることは不可能ですね。
Wikiによると・・・・
旧暦二月でもまだ寒さが残っているので、衣(きぬ)を更に着る月であるから「衣更着(きさらぎ)」
草木の芽が張り出す月であるから「草木張月(くさきはりづき)」
前年の旧暦八月に雁が来て、更に燕が来る頃であるから「来更来(きさらぎ)」
陽気が更に来る月であるから「気更来(きさらぎ)」
だから梅が春を告げる花という季節感が生まれるのでしょうね。
大事にしたいアジアの旧暦文化。
- If you are a bloguru member, please login.
Login
- If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
Request Account
Posted at 2011-03-08 15:29
People Who Wowed This Post
Posted at 2011-03-09 03:04
People Who Wowed This Post
Posted at 2011-03-09 07:29
People Who Wowed This Post