kennel cough
10月21日
7時起床。寒い。外は曇り空。室内音67F。それほど寒いわけではないのだなと思う。外気温36F。芝はあまり濡れていない。風がないせいか寒いとは感じない。ただ、素手でいると辛いのでポケットに手を入れる。
りすかうさぎかに気付いてダッシュするC、呼び戻したときにまた咳き込んでしまった。この咳の音がDは不快なのかそれとも心配なのか？Cが咳き込むとDが騒ぎ出すので鎮めるのに一苦労だ。
Cの咳がなんなのか気になっていたら、娘が検索してkennel coughというのを見つけた。
If your dog is hacking away or constantly making noises that make it sound like he's choking on something, he may have a case of kennel cough, or canine infectious tracheobronchitis. Although kennel cough can sound terrible, most of the time it is not a serious condition, and most dogs will recover without treatment.
この、most dogs will recover without treatmentという部分を聞いて、あー良かった、たいしたことないのね、と安心していたのだが、色々と調べてみると、これが感染率の高い病気だということがわかった。
Kennel cough is contagious. If you think your dog might have the condition, you should keep him away from other animals and contact your veterinarian.
Cの学校は毎週火曜日である。どうしよう、、、昨夜まで出席するかどうか迷っていたが、調べれば調べるほどに、いやそれは良くない、という結論に達した。これで他の犬たちに病原菌をまき散らすことは出来ないでしょう。元医療従事者としては、無視できませーん。あーなんて不遇なの。
でもきっと連絡すれば何かしらの良い手だてを考えてくれるに違いない。インストラクターに素直に連絡してみよう。そう思った。
さて、昨日のことを書く。
昨日は、初霜だと思って起きたのが違った。でもなんだか寒くて、皆が起きてくる前に自分のためにoatmealを作った。出来上がった頃に夫が起きてきた。すぐに散歩へ行くと言い出すだろうと思いつつ、oatmealを食す。案の定、出かけよう、と言うので準備して出かけた。
通りへ出ると、マラソン大会が開催されていた。ランナーだけでなく、幾人かの係の人達が誘導している。それで犬たちの散歩コースを変更、ランナーの邪魔にならぬように進んだ。途中、監視にあたっていた警官と挨拶を交わしたとき、それがハーフマラソンであることを知った。参加者は老若男女、多岐に渡った。ハロウィンコスチュームとまではいかないが、黒いチュチュにカラフルなタイツ、オレンジのリボンをした、ふっくら太った女性もいた。誰でも参加できるのかもしれないと思った。夫にもいつか登録して参加してみたら良いじゃないと促すと、30pound痩せてからでないと・・と言っていた。そうだそうだ、痩せたほうが良い。
散歩の後、夫はoatmealとtoastを食べていたが、娘が起きてきたのと自分もお腹が減って来たので、pan cakeを焼いた。正直、マイpan cakeは本当に美味しいと思う。もう何度も焼いてきたがそんじょそこらのレストランのより美味しい。iHopのよか美味しい！と言うと、夫は笑っていた。本当だって。
日曜日のフットボールは12時からだ。始まる前に買いものへ行くか、と夫に誘われたがビールのためだなと思い、いやいい、と断った。
が、夕食の買い出しがあったので、3時前に娘と出かけた。彼女はBFにカードを送るからそれを買いたいと言って付いて来た。（けど、結局カードは良いのがなくて彼の好きなキャンディー類を買っていた）
買って来たものがチキンとレーズンだけだったと知った夫は、ハーフタイムに新聞を買いに行ってくる、ついでにビールも、と打ち明けて来た。ほーらね。なのでわたしも付いてって、リサイクルの瓶缶を一緒に持ってって貰った。
Cowboys辛勝。まぁ勝ちは勝ちなのでよし。夫も機嫌よし。犬たちに安泰だね、と笑う。
夕食はbaked potato soup, potato skins, chicken wingsなど。ランチがなかったようなものなので、5時くらいには食べ始めた。夫はビールがなくなりつつあったせいか、7時過ぎの暗くなってから、犬たちと散歩へ行くなどと言い出す。きっとついでにビールを買うつもりだな、と予想。も、彼の言う、犬たちがナーバスで散歩へ連れ出してあげたい、というのが事実に反している（犬たちは2頭ともゆったりとくつろいでいた）とわたしと娘から反撃され、散歩をあきらめたようだった。コントロールしているようで嫌だなとも思ったけど、ビール6本で止めて欲しいのだよ。だって痩せたいでしょう。だって身体にも悪いでしょう。
夜、逆立ちを3回。30秒ずつ。手首が痛くてそれ以上は続かない。しかし毎日やることで、少しずつ時間を延長できればと思っている。
Harry Potterをまた最初から読み返そうと思い探して見たのだが見当たらない。まだ本の入った箱をすべて開けていないのだ。そろそろ本棚が欲しい。いつまでもこうしてPCルームに箱詰めのまま置いておくのは嫌だ。
結局、よしもとばななの本にする。前に読んだのだが内容をかすかにしか思い出せない。彼女の文章は、友人Cを思い出させる。
7時起床。寒い。外は曇り空。室内音67F。それほど寒いわけではないのだなと思う。外気温36F。芝はあまり濡れていない。風がないせいか寒いとは感じない。ただ、素手でいると辛いのでポケットに手を入れる。
りすかうさぎかに気付いてダッシュするC、呼び戻したときにまた咳き込んでしまった。この咳の音がDは不快なのかそれとも心配なのか？Cが咳き込むとDが騒ぎ出すので鎮めるのに一苦労だ。
Cの咳がなんなのか気になっていたら、娘が検索してkennel coughというのを見つけた。
If your dog is hacking away or constantly making noises that make it sound like he's choking on something, he may have a case of kennel cough, or canine infectious tracheobronchitis. Although kennel cough can sound terrible, most of the time it is not a serious condition, and most dogs will recover without treatment.
この、most dogs will recover without treatmentという部分を聞いて、あー良かった、たいしたことないのね、と安心していたのだが、色々と調べてみると、これが感染率の高い病気だということがわかった。
Kennel cough is contagious. If you think your dog might have the condition, you should keep him away from other animals and contact your veterinarian.
Cの学校は毎週火曜日である。どうしよう、、、昨夜まで出席するかどうか迷っていたが、調べれば調べるほどに、いやそれは良くない、という結論に達した。これで他の犬たちに病原菌をまき散らすことは出来ないでしょう。元医療従事者としては、無視できませーん。あーなんて不遇なの。
でもきっと連絡すれば何かしらの良い手だてを考えてくれるに違いない。インストラクターに素直に連絡してみよう。そう思った。
さて、昨日のことを書く。
昨日は、初霜だと思って起きたのが違った。でもなんだか寒くて、皆が起きてくる前に自分のためにoatmealを作った。出来上がった頃に夫が起きてきた。すぐに散歩へ行くと言い出すだろうと思いつつ、oatmealを食す。案の定、出かけよう、と言うので準備して出かけた。
通りへ出ると、マラソン大会が開催されていた。ランナーだけでなく、幾人かの係の人達が誘導している。それで犬たちの散歩コースを変更、ランナーの邪魔にならぬように進んだ。途中、監視にあたっていた警官と挨拶を交わしたとき、それがハーフマラソンであることを知った。参加者は老若男女、多岐に渡った。ハロウィンコスチュームとまではいかないが、黒いチュチュにカラフルなタイツ、オレンジのリボンをした、ふっくら太った女性もいた。誰でも参加できるのかもしれないと思った。夫にもいつか登録して参加してみたら良いじゃないと促すと、30pound痩せてからでないと・・と言っていた。そうだそうだ、痩せたほうが良い。
散歩の後、夫はoatmealとtoastを食べていたが、娘が起きてきたのと自分もお腹が減って来たので、pan cakeを焼いた。正直、マイpan cakeは本当に美味しいと思う。もう何度も焼いてきたがそんじょそこらのレストランのより美味しい。iHopのよか美味しい！と言うと、夫は笑っていた。本当だって。
日曜日のフットボールは12時からだ。始まる前に買いものへ行くか、と夫に誘われたがビールのためだなと思い、いやいい、と断った。
が、夕食の買い出しがあったので、3時前に娘と出かけた。彼女はBFにカードを送るからそれを買いたいと言って付いて来た。（けど、結局カードは良いのがなくて彼の好きなキャンディー類を買っていた）
買って来たものがチキンとレーズンだけだったと知った夫は、ハーフタイムに新聞を買いに行ってくる、ついでにビールも、と打ち明けて来た。ほーらね。なのでわたしも付いてって、リサイクルの瓶缶を一緒に持ってって貰った。
Cowboys辛勝。まぁ勝ちは勝ちなのでよし。夫も機嫌よし。犬たちに安泰だね、と笑う。
夕食はbaked potato soup, potato skins, chicken wingsなど。ランチがなかったようなものなので、5時くらいには食べ始めた。夫はビールがなくなりつつあったせいか、7時過ぎの暗くなってから、犬たちと散歩へ行くなどと言い出す。きっとついでにビールを買うつもりだな、と予想。も、彼の言う、犬たちがナーバスで散歩へ連れ出してあげたい、というのが事実に反している（犬たちは2頭ともゆったりとくつろいでいた）とわたしと娘から反撃され、散歩をあきらめたようだった。コントロールしているようで嫌だなとも思ったけど、ビール6本で止めて欲しいのだよ。だって痩せたいでしょう。だって身体にも悪いでしょう。
夜、逆立ちを3回。30秒ずつ。手首が痛くてそれ以上は続かない。しかし毎日やることで、少しずつ時間を延長できればと思っている。
Harry Potterをまた最初から読み返そうと思い探して見たのだが見当たらない。まだ本の入った箱をすべて開けていないのだ。そろそろ本棚が欲しい。いつまでもこうしてPCルームに箱詰めのまま置いておくのは嫌だ。
結局、よしもとばななの本にする。前に読んだのだが内容をかすかにしか思い出せない。彼女の文章は、友人Cを思い出させる。
