PSPINC代表　内倉憲一の公式ブログ

「無料」かあ。日本のTシャツにも、おかしな言葉がプリントされているのでしょうね。

日本で売られているシャツのプリントは、意味の分からない英単語の羅列が多いです。

「FREE=無料」はお気の毒ですね。
日本では反対にFREE を「無料」があるのを知らなくて「自由」という意味だけと思っている人が多い気がします

そうか、日本では自由という意味で教えられることが多いですね。日本でフリーマーケットを Free Market と思っている人も会ったことがあります。Flea Market 蚤の市なんですよね。