Blog Thread
- ガイジン
- そうなんですよねー。... By bokushi At 2015-04-14 16:27
- 日本での最後の住所か... By m_a At 2015-04-15 05:07
ガイジン
Apr
14
今朝、娘とLINE通話。住民票のために四苦八苦している模様。
まず、海外からの転入なので戸籍謄本が必要。戸籍は東京ではなくわたしの田舎なので電話で連絡を取ったところ、本人確認のために住所の入った証明書が必要だと言われたそうな。しかし引っ越してきてまだ3週間で、手紙もなければガス代や水道代などの請求書も来ていない。先日、購入した冷蔵庫は？と聞くと、レシートに品名と値段しか書かれていなかったと言う。たぶん古いタイプの領収書なのだろう。
住民票のことだけでなく、日本では外人扱いされるのが嫌だ、ということも言っていた。わたしは外人じゃない、半分日本人なのに、などなど。
あれだけ日本で暮らしてみたいと言っていたのにね、もう根をあげちゃうの？なーんて意地悪なことは言わないが、ぎゃーぎゃー言ってるのを聞いてると、ほとほと困ってしまった。文句言いたい気持ちはわかるけどー。
とにかく、最初はそんなモンだよ、と話しておいた。とにかくひとつずつやっていくしかないよ、と。
そのうち笑い話になることを願って。
- If you are a bloguru member, please login.
Login - If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
Request Account
Posted at 2015-04-14 16:27
People Who Wowed This Post
Posted at 2015-04-15 05:07
People Who Wowed This Post