独り言

It feels like just the other day it was New Year's, but here we are already in the last month of the first half of 2024. Time sure flies, doesn't it? The big project at work that started back in December finally wrapped up last month, and things have finally started to settle down. Maybe it's because of that, but I wasn't feeling well yesterday and ended up heading home early to get some rest. Today, I'm not completely back to normal, but I'd say I'm about 90% recovered.

 

Now that things are calming down, I'm thinking about planning my next business trips to California and Japan. Also, starting this year, I'm hoping to organize networking events with local businesses similar to those held in California. It would be great to strengthen those connections in the local community.

Today, I went to Seattle for a meeting of the Seattle Executive Association. For lunch, I had a roast beef salad. There was a lot of food, so I left some of it. Also, I didn't eat olives because I'm trying to reduce my salt intake.

 

At today's meeting, representatives from BEKING NORTHEST and AGORA REFRESHMENT are giving presentations. You can always reach out to me if you're interested in being introduced to either company.

単に寝ているだけでは幸運は訪れません。例え宝くじに当たるとしても、その宝くじを買いに行く行動が欠かせません。そしてそのために必要なお金はどこから手に入れるのか考えなければなりません。お金を手に入れるということは、普通何らかの仕事をすることを意味します。仕事をするためには住所を持ち、努力をしなければなりません。単に宝くじが当たったという事実だけを見ても、そこに至るまでの過程を見逃すべきではありません。結果だけを見るのではなく、その過程が大切であることを理解する必要があります。

新しい製品を開発しても売れるかどうかは分かりません。しかし、その製品を作らなければ絶対に売れることはありません。私たちの会社では、成功することも大切ですが、新しいものに取り組み、様々な知識を身につけることも重要だと考えています。実際、作った製品の大半は失敗に終わるかもしれませんが、その失敗がなければ成功した製品も生まれなかったでしょう。これからも、失敗を恐れず、成功を目指して新しい製品を開発し続けます。