自分が作った英文をAIに読んでもらうツールがあります。 私が使っているのはEleven Labsですが、ネイティブの発音で読み上げてくれるのはもちろん、話し方なども設定できます。 有料版では自分の声+ネイティブの発音で英文を読み上げてくれるそうです。