お家芸(おいえげい)

東京(とうきょう)オリンピック(おりんぴっく)開幕(かいまく)しました!
日本(にほん)柔道(じゅうどう)(つよ)く、いくつか(きん)メダル(めだる)獲得(かくとく)しています。
実況(じっきょう)ニュース(にゅーす)で「柔道(じゅうどう)日本(にほん)のお家芸(いえげい)」と(みみ)にします。
家芸(いえげい)とは、専門(せんもん)分野(ぶんや)(もっと)得意(とくい)とする分野(ぶんや)傑出(けっしゅつ)した技量(ぎりょう)発揮(はっき)できる分野(ぶんや)などの意味(いみ)表現(ひょうげん)する言葉(ことば)として使(つか)われています。ただし、この言葉(ことば)使(つか)対象(たいしょう)個人(こじん)ではなく、団体(だんたい)です。

この言葉(ことば)語源(ごげん)は、"(いえ)(げい)"です。
(のう)狂言(きょうげん)歌舞伎(かぶき)などの伝統(でんとう)芸能(げいのう)でその宗家(そうけ)家元(いえもと)とみなされる(いえ)代々(だいだい)相伝(そうでん)する、その(いえ)(とく)得意(とくい)としている(げい)演目(えんもく)(しめ)すときに使(つか)われます。この”(いえ)”というのが団体(だんたい)(しめ)しているから、個人(こじん)(たい)しては使(つか)われません。

toukyou orinpikku ga kaimaku si masi ta!
nihon ha zyuudou ga tuyo ku 、 ikutuka kin medaru wo kakutoku si te i masu 。
zikkyou ya nyu-su de 「 zyuudou ha nihon no o iegei 」 to mimi ni si masu 。
o iegei to ha 、 senmon bunya 、 motto mo tokui to suru bunya 、 kessyutu si ta giryou wo hakki dekiru bunya nado no imi no hyougen suru kotoba to si te tuka wa re te i masu 。 tadasi 、 kono kotoba wo tuka u taisyou ha kozin de ha naku 、 dantai desu 。

kono kotoba no gogen ha 、 " ie no gei " desu 。
nou ya kyougen 、 kabuki nado no dentou geinou de sono souke ya iemoto to minasa reru ie ni daidai souden suru 、 sono ie ga toku ni tokui to si te iru gei ya enmoku wo sime su toki ni tuka wa re masu 。 kono ” ie ” to iu no ga dantai wo sime si te iru kara 、 kozin ni tai si te ha tuka wa re mase n 。


The Tokyo Olympics have started!
Japan is strong in judo and has won several gold medals.
In the news and on TV, we hear that judo is Japan's specialty.
The term "Oiegei" is used to describe a specialty, a field in which one excels, or a field in which one can demonstrate outstanding skills. However, the word is not used for individuals, but for groups.

The origin of this word is "Ie no gei".
It is used to refer to the art or performance that has been handed down from generation to generation in traditional performing arts such as Noh, Kyogen, and Kabuki. The word "house" indicates a group, not an individual.




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru







People Who Wowed This Post

×
  • If you are a bloguru member, please login.
    Login
  • If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
    Request Account