２：３６ｐｍ データセンター移転終了

May

午後２時３６分、下記のメールがお客様に配信されました。
スタッフの皆さん、お疲れ様でした。また、週末出勤ご苦労様でした。

■▲●■▲●■▲●■▲●■▲●■▲●■▲●■▲●■▲●■▲●■▲●

DreamersI.net をご利用のお客様へ

DreamersI.net サービスをご利用いただき誠にありがとうございます。
DreamersI.net サービスを運営する自社データセンターの移転が予定より約2時
間早く完了しまして事、ご報告いたします。

今回の移転中、ユーザーの皆様には多大なご協力をいただき、ありがとうござい
ました。サービスをご利用になる中、何かご不明な点・ご質問等ございましたら
、ご遠慮なくお知らせください。

Pacific Software Publishing, Inc. では今後もより良いサービスを皆様にお届
けするよう日々サービスの向上のための活動を行っております。今後もご愛用い
ただけますようお願い申し上げます。

日星門莱　員子
Pacific Software Publishing, Inc.
Tel: 425-957-0808
info@pspinc.com

#PC #テクノロジー #ネット

Commenting on this post has been disabled.

Commented by ゆうみん
Posted at 2005-05-07 20:04

無事に終わって何よりです（笑）
お疲れさまでした〜

Commented by yumiko
Posted at 2005-05-07 20:27

社長ならびにスタッフの皆様お疲れ様でした。
何事もなくて本当に良かったですね！

今後とも是非宜しくお願い致します。

Commented by 内倉憲一
Posted at 2005-05-08 09:25

皆さん、応援ありがとうございます。
今日はおかげで良い日曜日になりそうです。

これは昨日のランチの様子。アメリカとは思えないでしょ（笑）

Commented by fz10
Posted at 2005-05-09 04:36

何度も言いますが、本当にいつもありがとうございます。

ところで、こんな失礼な質問していいのかわるいのか...わかりませんが、上記のPacific Software Publishing, Inc.のコメンタリーの署名をなされてる方のお名前は、なんと発音するのでしょうか。名の方は「かずこ」さんですよね？

後学のためにお聞かせ頂ければと・・・。お聞きしてもお食事にお誘いするとかいうわけではないのですが...

Commented by 内倉憲一
Posted at 2005-05-09 18:46

ビホモラと読むのです。

ルワンダの方と結婚していて最初はカタカナでビホモラだったのですが、最近漢字にかえました。

彼女のブログはあまり更新されいませんが下記です。
http://www.bloguru.com/rwanda/

PSPINC代表　内倉憲一の公式ブログ