ボンビーでもしあわせのカタチはあります

そして昭和二十四年、中村三千夫は、中村書店を創業する。宮益坂上に、なんと、実家の納屋を横浜から移築して、はじめたという。立派な納屋じゃないですか

それには実家からの援助もあったのだろうけれど、そこでまず自分の持っていた本を売りはじめたという。そればかりでは勿論、ない。

　「店を開いた時は、店ばかり広くて売る本がなかったんだよ。

中村さんは、友達の家から本をかりてきたので体裁だけはどうにかなった。

（写真はジャパンアーカイブスより）

■ボンビー父さんが、田舎から出てきて、学生時代を過ごした７０年代初めの渋谷。 坂口安吾氏のモノクロ写真を、どなたかがカラーにした写真。関係ないけど、ついでにアップ。

「な～んちゃってカフェ」の右側の棚を紹介します。

「中村書店」で買った思い出の本。
■上記の立原道造は、借り物の写真です。じーんときたのでアップしました。

自分の子どもに「道造」とつけようとしましたが、思いとどまりました。

７０年安保がおわって、左翼大衆運動が挫折。何も変わらない虚無感から、仲間割れが始まり、リンチ殺人まで進むことになった。
　
そのころ、詩人の黒田三郎さんのこえが聞きたくて教室にいる学生たちを前にして、黒田さんは、こう言ったそうだ。

「ぼくなんかの講義を聞くより、中村書店にいってるほうが勉強になる」

★切手の大きさのシールが古本に貼られている。４００dpiでスキャンして、加工してみた。懐かしさが蘇る。

はじめてのものに

ささやかな地異は　そのかたみに
灰を降らした　この村に　ひとしきり
灰はかなしい追憶のやうに　音立てて
樹木の梢に　家々の屋根に　降りしきつた

その夜　月は明かつたが　私はひとと
窓に凭れて語りあつた（その窓からは山の姿が見えた）
部屋の隅々に　峡谷のやうに　光と
よくひびく笑ひ声が溢れてゐた

――人の心を知ることは……人の心とは……
私は　そのひとが蛾を追ふ手つきを　あれは蛾を
把へようとするのだらうか　何かいぶかしかつた

いかな日にみねに灰の煙の立ち初めたか
火の山の物語と……また幾夜さかは　果して夢に
その夜習つたエリーザベトの物語を織つた　

渋谷「中村書店」（古本屋巡礼記より）
宮益坂を上り246号にぶつかる近くにある。青山からの人通りがかなり激しい。店頭には回転ワゴン・文庫満載ワゴン・木箱が置かれる。均一だが古く背の焼けた本が多い。
本棚にあった「中村書店」で買った本。何冊かありそう。

ここで言う「さよなら」とは死別のこと。この詩は最愛の人、かけがえのない友人、大切な家族などを失った人々のために書かれたものである。

原詩も最後に記されているのだが”Death is nothing at all”に始まり、
"All is well"で終わる英文で24行の詩は、身近な人との死別を経験した多くの人々に安らぎを与えることだろう。（オクーさん）

上記タイトル画像を自分で作ってみました。
「死はなんでもないないものです。Death is nothing at all.」

「私は今でも私のまま、あなたは今でもあなたのまま。I am I and you are you」

「私のことをこれまでどおり親しい名前で呼んでください。Call me by old familiar name.」

「私の名前がこれまでどおりありふれた言葉として呼ばれますように。Let my namebe ever the household word that it always was.」

「死はなんでもないものです。私はただとなりの部屋にそっと移っただけ」

美しい本です。
英国の国教会の牧師で神学者が死について書いた一片の詩に、挿画を飾った美しい本です。
詩は１ページにほぼ１行。
場合によって、挿画だけのページが続くところもあります。

「死はなんでもないないものです。Death is nothing at all.」
「私は今でも私のまま、あなたは今でもあなたのまま。I am I and you are you」
「私のことをこれまでどおり親しい名前で呼んでください。Call me by old familiar name.」
「私の名前がこれまでどおりありふれた言葉として呼ばれますように。Let my name
be ever the household word that it always was.」

名前で呼ぶ。いいですね。