Japanese Online Newsletter Vol. 190 お辞儀(おじぎ)

Japanese Online...
今日(きょう)はお辞儀(じぎ)文化的(ぶんかてき)背景(はいけい)意味(いみ)についてご説明(せつめい)します。

尊重(そんちょう)謙虚(けんきょ)表現(ひょうげん)
(あたま)()げることで、相手(あいて)への尊重(そんちょう)謙虚(けんきょ)さを(あらわ)しています。相手(あいて)(たい)して「あなたを尊重(そんちょう)し、協力(きょうりょく)しようとしています」というメッセージを(つた)えるものとされています。

礼儀正(れいぎただ)しさと社会的(しゃかいてき)ルール:
日本(にほん)社会(しゃかい)では、礼儀正(れいぎただ)しい()()いが非常(ひじょう)重要視(じゅうようし)されています。お辞儀(じぎ)はビジネスマナーとして(とら)えられており、社会的(しゃかいてき)調和(ちょうわ)(たも)つためにも非常(ひじょう)重要(じゅうよう)です。

()言語(げんご)コミュニケーション:
辞儀(じぎ)は、言葉(ことば)使(つか)わずに感情(かんじょう)態度(たいど)(つた)える手段(しゅだん)(ひと)つとして機能(きのう)します。言葉(ことば)だけでは(つた)えにくい感謝(かんしゃ)尊重(そんちょう)謙虚(けんきょ)気持(きも)ちを表現(ひょうげん)するのに役立(やくだ)ちます。

社会的(しゃかいてき)階層(かいそう)役割(やくわり)
日本(にほん)文化(ぶんか)では、社会的(しゃかいてき)階層(かいそう)役割(やくわり)強調(きょうちょう)されており、お辞儀(じぎ)はその(なか)役割(やくわり)立場(たちば)(しめ)重要(じゅうよう)要素(ようそ)です。上司(じょうし)年長者(ねんちょうしゃ)(たい)して(ふか)いお辞儀(じぎ)をすることで、その尊重(そんちょう)畏敬(いけい)(ねん)(しめ)します。

辞儀(じぎ)適切(てきせつ)(おこな)うために、(つぎ)(てん)()()けましょう。

1. 過度(かど)なお辞儀(じぎ)()けましょう。相手(あいて)状況(じょうきょう)(おう)じた適切(てきせつ)(ふか)さのお辞儀(じぎ)心掛(こころが)けましょう。
2. お辞儀(じぎ)のタイミングを適切(てきせつ)把握(はあく)しましょう。会話(かいわ)(ちゅう)相手(あいて)(はな)している最中(さいちゅう)にお辞儀(じぎ)をすることは()けましょう。
3. 政治的(せいじてき)なメッセージや主張(しゅちょう)()めてお辞儀(じぎ)(おこな)うことは()けましょう。お辞儀(じぎ)一般的(いっぱんてき)中立的(ちゅうりつてき)行動(こうどう)です。
4. ビジネスシーンや正式(せいしき)場面(ばめん)(おこな)われることが一般的(いっぱんてき)です。個人的(こじんてき)空間(くうかん)()公式(こうしき)()でのお辞儀(じぎ)必要(ひつよう)ありません。
5. お辞儀(じぎ)(おこな)(さい)には(こえ)()すことなく、(しず)かに(おこな)いましょう。

辞儀(じぎ)円滑(えんかつ)なコミュニケーションの基本(きほん)です。上記(じょうき)のポイントをぜひ(おぼ)えておいてください。

Bowing

Today we’ll go over the cultural background and meaning of bowing.

An expression of respect and humility

Bowing expresses respect and humility toward the other person. It conveys that you respect and are trying to cooperate with the other person.

Politeness and social rules

Japanese people highly value polite behavior, so bowing is very important in maintaining social harmony since it’s a part of business etiquette.

Nonverbal Communication

Bowing serves as a way of communicating feelings and attitudes without using words. It helps express appreciation, respect, and humility that are difficult to convey through words alone.

Social Hierarchy and Roles

Japanese culture emphasizes social hierarchy and roles, and bowing is an important element in indicating roles and positions within that hierarchy. By bowing deeply to superiors and elders, we show our respect and awe for them.

To ensure proper bowing, keep the following in mind:

1. Avoid excessive bowing. Keep in mind that the depth of the bow should be appropriate for the person or situation. 
2. Know when to bow appropriately. Avoid bowing during a conversation or while the other person is speaking. 
3. Avoid bowing with a political message or statement as it’s generally a neutral action.
4. In business or formal settings, people generally bow, but it isn’t necessarily required in personal or informal spaces.
5. When bowing, do so quietly and without shouting.

Bowing is the basis of smooth communication, but please remember the above points to do so respectfully.




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru
#Bloguru #FreeJapaneseLessons #JapaneseOnline #JapaneseVideoLearning #LearningJapanese #日本語 #日本語学び

People Who Wowed This Post

×
  • If you are a bloguru member, please login.
    Login
  • If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
    Request Account