Japanese-Online.com

日本(にほん)に観光(かんこう)に行(い)きたいのだけれど、東京(とうきょう)・京都(きょうと)・大阪(おおさか)はもう行(い)ったから次(つぎ)にどこに行(い)けばよいかという質問(しつもん)をされることがあります。次(つぎ)の候補(こうほ)地(ち)として横浜(よこはま)や奈良(なら)、金沢(かなざわ)、名古屋(なごや)、神戸(こうべ)、福岡(ふくおか)などが考(かんが)えられますが、これらの街(まち)はいずれも東京(とうきょう)・京都(きょうと)・大阪(おおさか)の延長(えんちょう)のような気(き)がして、特(とく)に目立(めだ)った特徴(とくちょう)があるわけではないように思(おも)います。

実際(じっさい)にどこに行(い)くかは、何(なに)をしたいかという趣味(しゅみ)によって変(か)わってきます。例(たと)えば、スキーが好(す)きなら冬(ふゆ)の長野(ながの)や北海道(ほっかいどう)がおすすめです。海(うみ)が好(す)きなら湘南(しょうなん)や千葉(ちば)、沖縄(おきなわ)が面白(おもしろ)いかもしれません。買(か)い物(もの)なら東京(とうきょう)で十分(じゅうぶん)でしょう。歴史(れきし)や寺院(じいん)、建築(けんちく)に興味(きょうみ)があるなら、奈良(なら)や日光(にっこう)、伊勢(いせ)、出雲(いずも)が面白(おもしろ)いと思(おも)います。山口(やまぐち)には日本(にほん)最大(さいだい)の鍾乳洞(しょうにゅうどう)があり、鳥取(とっとり)には砂丘(さきゅう)があります。

新鮮(しんせん)な海産物(かいさんぶつ)を食(た)べたいなら、日本海側(にほんかいがわ)に行(い)くのが良(よ)いでしょう。神戸(こうべ)と横浜(よこはま)はどちらも港町(みなとまち)で、神戸(こうべ)には異人館(いじんかん)があり、横浜(よこはま)と神戸(こうべ)には中華街(ちゅうかがい)があります。お好(この)み焼(や)きを食(た)べるなら広島(ひろしま)が有名(ゆうめい)です。東京(とうきょう)にはもんじゃ焼(や)きという鉄板焼(てっぱんや)きの料理(りょうり)があります。名古屋(なごや)はひつまぶしや味噌(みそ)カツ、喫茶店(きっさてん)で提供(ていきょう)されるモーニングセットというお得(とく)な朝食(ちょうしょく)があります。

青森(あおもり)は、ねぶた祭(まつ)りや美(うつく)しい自然(しぜん)景観(けいかん)で有名(ゆうめい)です。奥入瀬(おいらせ)渓流(けいりゅう)や十和田湖(とわだこ)など、自然(しぜん)を満喫(まんきつ)できるスポットがたくさんあります。冬(ふゆ)にはスキーや温泉(おんせん)も楽(たの)しめます。

鹿児島(かごしま)は、桜島(さくらじま)という活火山(かっかざん)があることで有名(ゆうめい)です。温泉(おんせん)地(ち)としても人気(にんき)があり、指宿(いぶすき)温泉(おんせん)や霧島(きりしま)温泉(おんせん)などがあります。また、黒豚(くろぶた)や薩摩揚(さつまあ)げといったご当地(とうち)グルメも楽(たの)しめます。

日本(にほん)には数多(かずおお)くの温泉(おんせん)地(ち)があります。例(たと)えば、箱根(はこね)温泉(おんせん)や草津(くさつ)温泉(おんせん)は、都心(としん)からのアクセスも良(よ)く、日帰(ひがえ)りでも楽(たの)しめます。別府(べっぷ)温泉(おんせん)や湯布院(ゆふいん)は、九州(きゅうしゅう)を代表(だいひょう)する温泉(おんせん)地(ち)で、多彩(たさい)な泉質(せんしつ)と美(うつく)しい景観(けいかん)が魅力(みりょく)です。道後(どうご)温泉(おんせん)は日本(にほん)最古(さいこ)の温泉(おんせん)とされ、歴史(れきし)と文化(ぶんか)を感(かん)じることができます。登別(のぼりべつ)温泉(おんせん)や洞爺湖(とうやこ)温泉(おんせん)は、北海道(ほっかいどう)の大(だい)自然(しぜん)の中(なか)でリラックスできる場所(ばしょ)です。さらに、有馬(ありま)温泉(おんせん)は、神戸(こうべ)市内(しない)にあり、歴史(れきし)と伝統(でんとう)を持(も)つ日本(にほん)三名(さんめい)泉(せん)の一(ひと)つです。金泉(きんせん)と銀泉(ぎんせん)という二種類(しゅるい)の泉質(せんしつ)を楽(たの)しむことができ、多(おお)くの観光客(かんこうきゃく)に人気(にんき)があります。温泉(おんせん)は疲(つか)れを癒(いや)し、心身(しんしん)をリフレッシュするための最高(さいこう)の場所(ばしょ)です。

季節(きせつ)や趣味(しゅみ)によっておすすめできる場所(ばしょ)や時期(じき)は変(か)わってきます。いずれにしても、現在(げんざい)の円安(えんやす)の影響(えいきょう)もあり、日本(にほん)の物価(ぶっか)は非常(ひじょう)に安(やす)く感(かん)じられるかもしれません。この時期(じき)に日本(にほん)に旅行(りょこう)することをおすすめします。初(はじ)めての方(かた)は、東京(とうきょう)だけでも十分(じゅうぶん)に日本(にほん)を満喫(まんきつ)できると思(おも)います。

I often encounter the question, “I want to visit Japan, but I have already been to Tokyo, Kyoto, and Osaka, so where next?” Possible alternatives could be Yokohama, Nara, Kanazawa, Nagoya, Kobe, Fukuoka, etc. However, these cities feel like extensions of Tokyo, Kyoto, and Osaka, and may not seem to have particularly unique characteristics.

Where someone should go varies based on their interests. For skiing, Nagano or Hokkaido in winter is recommended. If you like the ocean, Shonan, Chiba, or Okinawa might be interesting. If you want to shop, Tokyo will suffice. If you are interested in history, temples, and architecture, Nara, Nikko, Ise, and Izumo may be enjoyable. Japan's largest limestone cave can be found in Yamaguchi, and Tottori has sand dunes.

If you want to eat fresh seafood, go to the Sea of Japan coastline. Kobe and Yokohama are both port cities. Kobe has ijinkan (old European-styled houses) and both Kobe and Yokohama have Chinatowns. Hiroshima is famous for okonomiyaki. Tokyo has a teppanyaki dish called monjayaki. Nagoya offers hitsumabushi and misokatsu, and a great-value breakfast called the “morning set” served at coffee shops.

Aomori is famous for its Nebuta Festival and beautiful natural scenery. There are many places to enjoy nature, such as the Oirase Gorge and Lake Towada. In winter, you can enjoy skiing and hot springs.

Kagoshima is famous for Sakurajima, an active volcano. It is also a popular hot spring resort, with resorts such as Ibusuki Onsen and Kirishima Onsen. Kagoshima is also famous for its local delicacies such as Kurobuta pork and Satsuma-age (fried fish cake).

There are many hot spring resorts in Japan. For example, Hakone Onsen and Kusatsu Onsen are easily accessible from central Tokyo and can be enjoyed as day trips. Beppu Onsen and Yufuin are representative of Kyushu's hot spring resorts, offering a wide variety of spring qualities and beautiful scenery. Dogo Onsen is believed to be the oldest hot spring in Japan and offers a sense of history and culture. Noboribetsu Onsen and Toyako Onsen are places to relax in the great nature of Hokkaido. Furthermore, Arima Onsen is located in Kobe City and is one of the three most famous hot springs in Japan with a long history and tradition. It is popular among many tourists for its two types of spring water, gold spring and silver spring. Onsen are the perfect place to relieve fatigue and refresh the body and soul.

The recommended places and times vary depending on the season and your preferences. In any case, due to the current depreciation of the yen, prices in Japan may feel very cheap. We recommend that you travel to Japan during this time. For first-timers, even Tokyo alone will be enough to leave Japan satisfied.