Acorns and Wildcat どんぐりと山猫

I went trekking today. This year, due to the scorching heat, there are plenty of healthy acorns,
just like in the picture.
When I saw these acorns, it reminded me of the Japanese fairy tale by Kenji Miyazawa,
"The Acorns and the Wildcat." In this story, round acorns and pointed acorns compete for superiority.
I brought back two round acorns, but unfortunately, they did not transform into golden acorns.

私は今日トレッキングに行ってきました。今年は猛暑のせいでどんぐりの生育がよく
写真のように、まるまるとした良いどんぐりがいっぱいです。
私はこのどんぐりを見て、日本の童話作家「宮沢賢治」の「どんぐりと山猫」を思い出
しました。この物語では、丸いどんぐりと先が尖ったどんぐりが優劣を競う話です。
私は丸いどんぐりを2つ持ち帰りましたが、残念な事に、それらは金のどんぐりに変化しませんでした。

わかお　かずまさ

VegaSystems