映像と音声116(キャプション自動生成)

ClipCampは無償アプリだが利便性は高い。
現時点では機能は他のアプリに比べると見劣りするが、これから動画を始めるなら
イチオシである。
簡単な編集で、タイトルを入れたり、フェードなどの加工はかなり簡単にでき、生産性
が高い。
すでに動画編集を他のアプリで手掛けた方は、このClipCampでは、あれが出来ない、
これが出来ないと言われるかもしれないが、私はそうは思わない。
通常のVideoなら、これを使うほうが生産性がかなり高い。引き出し線などの処理は
静止画で張り込んでの対応も出来る、要は使い分けだと思う。

しかし、ClipCampが他のアプリに負けない機能が一つある、それはキャプションの自動
生成。


自動でキャプションを生成し、編集もファイルとしての取り出しもできる。
自動の場合、明瞭な音声の場合なら、99%は行けそうである。

さらに、日本語音声から、ダイレクトに英文や中文にも変換が可能。
ただし、日本語>英語はまだまだ、日本語>中文は、現時点では使えない。

ただ、Textファイルでの取り出しが可能であるため、これを自動翻訳させれば、
一定程度のキャプションは作成出来る。



以下はChatGPTでの上記文章の英文翻訳

ClipCamp is a free app with high convenience. At present, its functions are somewhat inferior compared to other apps, but it is highly recommended for those who are starting with video editing. With simple editing, you can easily add titles, apply fades, and other effects, making it highly productive. Those who have already tried video editing with other apps may find that there are things that cannot be done with ClipCamp, but I do not think so. When it comes to normal videos, using ClipCamp can greatly improve productivity. It is also possible to handle things like drawing lines on still images, so it's all about choosing the right tool for the job.

However, there is one feature of ClipCamp that sets it apart from other apps, and that is automatic caption generation. You can generate captions automatically and even extract them as files. If the audio is clear, it should work about 99% of the time. In addition, it is possible to directly translate Japanese speech into English or Chinese. However, Japanese to English translation still has room for improvement, and Japanese to Chinese translation is not yet available. Nonetheless, you can extract the captions as a text file and automatically translate them to some extent.
 
  
 中文(簡体字)
ClipCamp是一款免费应用程序,但非常方便实用。 目前,其功能与其他应用程序相比可能略逊一筹,但如果你要开始制作视频, 它是一个不错的选择。 简单的编辑,如添加标题和淡入淡出等加工处理都可以相当容易地完成,生产率 很高。 如果您已经在其他应用程序中进行了视频编辑,可能会被告知在ClipCamp中无法实现 某些功能,但我并不这样认为。 对于普通视频,使用ClipCamp比使用其他应用程序的生产率要高得多。如处理下拉线 等问题,可以通过静态图像实现。我的观点是需要根据情况进行使用。

然而,ClipCamp有一个不输给其他应用程序的功能,那就是自动生成字幕。

可以自动生成字幕,还可以将其作为文件进行编辑和提取。 自动模式下,如果音频清晰,则有可能实现99%的准确率。

此外,从日语语音直接转换为英文或中文也是可能的。 但是,目前仍然存在日语>英语不太完美,而日语>中文则无法使用的情况。

不过,由于可以将其作为Text文件进行提取,因此可以自动翻译,从而生成一定程度的字幕。

わかお かずまさ

VegaSystems


📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#photograph
#Clipchamp
#kuma

People Who Wowed This Post

DaVinci Resolve 083(備忘録)🙂Trackerの赤丸

DRでのTrackerで、対象物に赤丸マークをして追かける場合の手法。
Fusion①でメディアに準備しておいた赤丸クリップを読み込んでおく。
②がそのクリップ ※この赤丸は082で説明してある
②のクリップをNodesにDDし、Trackerに結合する③
しかし、これだけでは赤丸は表示されない。
表示させるには、Tracker1をクリックし、④の「処理」の処理を「なし」から「マッチムーブ」に変更する。
※ディフォルトは「なし」なので要注意
ここで⑤のように赤丸が出現するが、この「処置」は、Trackingを一度実行しないと
グレーアウトのままなので注意が必要。


わかお かずまさ

VegaSystems


📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#photograph

#DaVinci Resolve
#kuma

People Who Wowed This Post

DaVinci Resolve 082(備忘録)🙂赤丸クリップ

わざわざ書くまでもないことだがDRで説明動画を作成する場合、赤丸が必要となる。
この赤丸、DR内で作成する事は勿論出来るけど、生産性を考えると事前に作成して
したほうが良い。
作成はパレットいっぱいの大きさがおすすめ、画像は縮小できる、小さく作ると円形は
周辺が荒れる。
当然透過画像とし、PNGなどで保存しておく。
DRではこれをクリップで読み込んで使う、普通にTimeLineは勿論、Trackerなどの場合、
MediaとしてFusionにNodeとして読み込み、結合して使うなど便利。


わかお かずまさ

VegaSystems


📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#photograph

#DaVinci Resolve
#kuma

People Who Wowed This Post

今日の落日(2023.04.17)

夕方でも強風がふいています、今日は終日4月にしては寒い日中でした。


わかお かずまさ

VegaSystems


📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#photograph
#OM_D_E_M1X
#sunrise_ichinomiya
#Sunset_ichinomiya
#日の出_一宮
#夜明け_一宮
#kuma

People Who Wowed This Post

DaVinci Resolve 081(備忘録)🙂18.5Beta

DRの18.5PublicBetaが出ています、Studio版(有料)では、音声からText作成が
AI関与で出来るとの情報です、一応DLしてみましたが、よくわからないです。


わかお かずまさ

VegaSystems


📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#photograph

#DaVinci Resolve
#kuma

People Who Wowed This Post

今日の日の出(2023.04.17)😊

悪天候やらで日の出位置が未確認でしたが、黄砂の中ですが今日はやっと確認。
恵那山を通過し、尾張本宮山の南麓に、間もなく至ります。

昨日のタケノコ採りは、やや不作。今年は出始めが異常に早く、味も乗っておらず
実質的に先週の日曜日(4月9日)がピークだったようです。




わかお かずまさ

VegaSystems


📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#photograph
#X100V
#sunrise_ichinomiya
#Sunset_ichinomiya
#日の出_一宮
#夜明け_一宮
#kuma

People Who Wowed This Post

DaVinci Resolve 080(備忘録)🙂Tracker

DRには特定の画像を追跡するTracker機能がありますが、Webでの解説にはムラがあり、
的確な説明が無い場合が多く、うまく動かないケースが多いようです。
この機能は、FussionとColorにありますが、今回はFusionでの説明。
①のFusionを選択しますが、その前に079での説明を読んで、対象クリップの範囲指定が
必要です。Trackerは現段階では同一画像のみで、人物の場合など顔の角度が変わった場合
には対応がむつかしい状態です。このため画像が同一な部分のみを対象としたクリップを
事前に切り出しておきます
②でトラッカーをクリック、この段階でTracker1のNodeが追加されます③
画像に④のような緑枠が出現します(左上部)、この枠の移動は枠の左隅の小さな□を
クリックしながら移動させます。(この説明が不十分なWebが多い)、さらに⑤の
横幅と立幅を調整して対象枠の設定をします。
⑥をクリックすると、クリップ全部を移動してtrackingをし、その軌跡を表示してくれま
ますが、その途中画像が表示されるので、確実に捕捉しているかの確認が必要です。

この軌跡で何をするかは次で解説。


わかお かずまさ

VegaSystems


📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#photograph

#DaVinci Resolve
#kuma

People Who Wowed This Post

映像と音声116(明るいレンズ)

F値が0.95のレンズでの撮影。MFTで18mm、標準なら36mm。
MFTなので比較的安価、0.95だから人の目より明るい(ほんの少し)、GH5で
ISO200 1/15で撮影、F2.8より3段は明るい(2.8>2.0>1.4>1)
LAOWA製(中華レンズ)、周辺部のにじみも少なく、普通の撮影にも使える。
ただし、自動部分がないため、FULLAutoに慣れ切った方には使いにくいと思う。
GH6なら本体手振れ防止があるけど、GH5にはない、手持ち撮影はブレの元、
三脚の使用が安全、まあめんどくさいレンズ。




わかお かずまさ

VegaSystems


📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#photograph
#GH5
#kuma

People Who Wowed This Post

DaVinci Resolve 079(備忘録)🙂Fusion範囲指定

Fusionを使用する場合で重要なのが範囲指定です。
これをせず、FusionをTimeLineにドロップすると、MediaINが出現しない場合があり
作業によっては厄介です。
範囲指定は②のカッターを指定し、切り出す個所をクリックすればカットされます③
この後、必ず②の左端の赤矢印をクリックし、カッター選択を中止します。
次に、Time Line上の切り出した部分をクリックし、右ボタンでMENUから
「新規Fusionクリップ」④を選択します。ここでFusionタグに飛びます。

わかお かずまさ

VegaSystems


📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#photograph

#DaVinci Resolve
#kuma

People Who Wowed This Post

今日は雨(2023.04.15)

今日は雨、山菜「コシアブラ」が絶好の収穫時期なんですが出撃は中止。
VideoはR22の状態、代り映えのしない画像ですが・・・・
撮影はGH5S、48mm(MFTでは24mm)レンズ、標準サイズなので
なんとなく見やすいと思います。


わかお かずまさ

VegaSystems


📷📷📷📷📷📷
#LAN_PRO
#Bloguru
#VegaSystems
#photograph
#Clipchamp
#GH5S
#kuma

People Who Wowed This Post

×
  • If you are a bloguru member, please login.
    Login
  • If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
    Request Account