13日[OPEN]11:00~

今朝のラジオから♪おぉシャンゼリゼが流れてきました。
 
多くの方がサビの歌詞のみを口ずさむと思うのですが、如何でしょう?もちろん、kuroも自信を持ってサビの歌詞しか分かってない一人ですが、何か?😸
それにしても、、フランスには有名な楽曲・歌謡は多いなか、これほど理想のパリ像を連想させる歌や曲調は他に思い当たりません。
 
2020年にル・マン24時間レース出場でチームに帯同した時はパンデミック初期から中期への混乱期で、せっかくのフランス行きにも拘らずどこか重苦しい不安や覚悟の記憶が蘇ります。今や、きっと観光客含め多くの往来が戻り、現地シャンゼリゼ大通りでこの歌のサビだけ、思わず口をついて出ていることでしょう!
 
ところで、日本語アレンジも良いのですが、原曲の対訳を是非ご覧になっていただきたいです。これぞ、これぞパリ(理想の)!そんな印象が満ち溢れています。
(kuro)
 
🍀🍀【9/13 店頭販売】🍀🍀
【Take away or Eat in】
💛チーズケーキアメリカン
💛秋のショートケーキ(無花果)
🍁ショートブレッド
🍁ココボール
🍁フロレンティーナシュニテン
🍁はぐれ焼菓子正当派 
 
※風味を優先するため少数・少品目の販売です
※数に限りがあるため品切れの際はご容赦ください
※お取り置きできます、気軽にご連絡ください
※まとまった数をご所望の際は予めお問い合わせください
 
-------------------------------------
【イベントレッスン募集中】
🌞チャレンジレッスン
【募集対象】
 ・単発受講を希望される方
 ・15歳以上の方
🍀シフォンケーキ(プレーン)
🍀シフォンケーキ(メープルシュガー)
🍀ブルーベリーのクランブルマフィン
🍀アメリカンビスケット
🍀キャロットケーキ
 
🌞バリエーションレッスン
【募集対象】
 ・当教室基礎クラス以上を受講中の方
 ・当教室指定レッスンを履修済みの方
🍀お抹茶シフォンケーキ
🍀マーブルシフォンケーキ
🍀ブロンディ
 
  --------------------------------------
〈お申込み・お問い合わせ〉
 お菓子教室シュクレ
📞059(226)8194
http://www.sucre3.net/contact
Facebook、インスタグラム等SNSのメッセージでも対応可能
 
*******************
お菓子教室シュクレ
http://www.sucre3.net
℡ 059-226-8194

記念日のケーキや、焼菓子の詰め合わせ等
お菓子の贈り物は如何ですか?
いつでも、お気軽にご相談下さい!
*******************
#お菓子教室シュクレ
#SalondeThéSucre
#手作りお菓子
#お菓子教室
#家庭菓子
#伝統菓子
#地方菓子
#ホームメイドスイーツ
#お菓子作りは最高の趣味
#イベントレッスン募集中
#三重
#津市
#コーヒー
#紅茶
#中国茶
#神戸萩原珈琲使ってます
#お菓子好きとリアルでつながりたい
#鳥好きとつながりたい
#レース好きとつながりたい
#旅好きとつながりたい


People Who Wowed This Post

×
  • If you are a bloguru member, please login.
    Login
  • If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
    Request Account
* indicates required fields

🙂 Using emojis in your blog:
• Keyboard shortcuts: For Mac, press [Ctrl + Cmd + Space]; for Windows, press [ Windows Key + . ]
• Copy and paste: Find a list of emojis and paste them into the text field.
  • none
  • center
  • left
  • right
If checked, your avatar will be displayed
Captcha