Japanese Online Newsletter Vol. 65 タメ口(タメぐち)

タメ(ぐち)とは、言葉(ことば)使(つか)(かた)(ひと)つで、相手(あいて)自分(じぶん)同等(どうとう)判断(はんだん)したときに使(つか)()(まわ)しを()します。目上(めうえ)(ひと)初対面(しょたいめん)(ひと)(はなし)をする場合(ばあい)一般的(いっぱんてき)には敬語(けいご)丁寧語(ていねいご)使(つか)って(はな)します。しかし、()()って(なが)くなり、上下関係(じょうげかんけい)がない場合(ばあい)は、敬語(けいご)丁寧語(ていねいご)使(つか)必要(ひつよう)はありません。


タメ()(ぐち)は、友達口調(ともだちくちょう)()場合(ばあい)もあります。「〜〜〜〜やったよな〜」といった()(まわ)しもタメ(ぐち)です。日本(にほん)には「(した)しき(なか)にも礼儀(れいぎ)あり」と()言葉(ことば)があるように、タメ(ぐち)(きら)(ひと)(すく)なくありません。(とく)にお(みせ)などでは、店員(てんいん)とお(きゃく)さんがどれだけ(した)しくても、店内(てんない)でタメ(ぐち)使(つか)うことは()くないと(わたし)(おも)います。会社(かいしゃ)でも(おな)じで、(たと)友達(ともだち)であっても社内(しゃない)(はな)場合(ばあい)は、タメ(ぐち)(はな)すのはおすすめできません。


Tame-Guchi

Tame-Guchi is a way of using language and refers to a phrase that you use when you judge the other person to be equal to you. When talking to superiors or people you have never met before, you generally use honorific or polite language. However, if you have known someone for a long time and there is no hierarchical relationship, you can speak without using honorific or polite language.

The phrase "~~~~Yattayona~" is also using a Tame-Guchi tone. There is a saying in Japan, "even close friends have manners.” Some people do not like to talk in a Tame-Guchi way of speaking. I believe that it is not a good idea to use a Tame-Guchi way of speaking in a store, no matter how close the clerk and the customer are. The same goes for other companies as well.






sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

People Who Wowed This Post

酒樽

日本酒にほんしゅ日本にほん文化ぶんかふかくかかわりがあります。新年しんねんには祈願きがん成就じょうじゅねがい、酒樽さかだるふたける習慣しゅうかんがあります。

Nihonsyu wa nihon no bunkani fukaku kakawariga arimasu. Shinnen niwa kigan no jyojyu wo negai sakadaru no futa wo akeru syukan ga arimasu.

Sake has a deep connection with Japanese culture. It is customary to open the lid of the sake barrel on New Year's Day to wish for the fulfillment of prayers.





sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

People Who Wowed This Post

サッカー

サッカーは世界せかい人気にんきのスポーツですね。簡単かんたんそうですが、運動能力うんどうのうりょく洞察力どうさつりょくためされるスポーツだとおもいます。

sakkaha sekaide ninkinoaru supotsudesune. Kantansoudesuga undonoryoku to dosatsuryoku wo tamesareru supotsudato omoimasu.

The soccer is one of the sports popular in the world. It looks easy, but I believe it is the type of sports challenging athletic capability and your insight.




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

People Who Wowed This Post

ロボット

医療いりょう介護かいご人間にんげんたすけてくれるロボットの開発かいはつたのしみにしています。

Iryo ya kaigode ningen wo tasuketekureru robotono kaihatsu wo tanoshiminishiteimasu.

I am looking forward to see the development of the robots helping a human for medical and nursing care.




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

People Who Wowed This Post

川下り

勇気ゆうきをだして川下かわくだりにかけてみませんか?

Yuki wo dashite kawakudari ni dekakete mimasenka?

Why don't you be strong and try out going to river rafting?




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

People Who Wowed This Post

ローラーコースター

やまありたにあり、スリルと興奮こうふんもあり。だけど、あっというわってしまうローラーコースターは人生じんせいていますね。

Yama ari Tani ari suriru to koufun mo ari. Dakedo attoiu mani owatteshimau
rorakosuta wa jinseini niteimasune.

There is the bottom low and up on the peak, yet it has the thrill and the excitement as well. But it would be over in short time, Roller Coaster is similar to our life, isn't it?




sign up for the Japanese-Online Newsletter
https://en.bloguru.com/admin/posts/add#
__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

People Who Wowed This Post

世界の温泉

世界中せかいじゅう温泉おんせんがあります。ブルーラグーンはアイスランドにある世界最大せかいさいだい露天風呂ろてんぶろです。

Sekai-jyu ni onsen ga arimasu. Buru ragun wa aisurando ni aru sekaisaidai no rotenburo desu.

There are hot springs all over the world. The Blue lagoon is the world's largest open-air bath located in Iceland.




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

People Who Wowed This Post

Japanese Online Newsletter Vol. 64 屋台(やたい)


)
日本(にほん)には屋台(やたい)経営(けいえい)するレストランがあります。そこで()られているものは、うどんやそばにラーメン、おでんなどです。屋台(やたい)一般的(いっぱんてき)にお(みせ)()べるよりは(やす)傾向(けいこう)にありますが、屋台(やたい)発祥(はっしょう)でそこから店舗(てんぽ)になったレストランも(おお)くあります。


日本(にほん)()機会(きかい)があれば屋台(やたい)(さが)してみても面白(おもしろ)いと(おも)います。(わたし)日本(にほん)()んでいたとき、仕事(しごと)上司(じょうし)()んだ(あと)屋台(やたい)でうどんを()べるのが()きでした。アメリカにいてそのような経験(けいけん)をすることはありませんが、屋台(やたい)(さむ)(ふゆ)(あたた)かいものが()べられるので(たの)しみでした。


Food Stalls (Yatai) 


In Japan, some restaurants are run from food stalls. The food sold from there include udon, soba, ramen, and oden. Food stalls generally tend to be cheaper than eating at a restaurant. However, many restaurants originated from food stalls and became stores from there.

If you ever have a chance to visit Japan, it would be interesting to try to find a yatai. When I lived in Japan, I liked to eat udon noodles at a yatai after having drinks with my boss from work. I haven't had that experience in the U.S., but I was looking forward to eating at a yatai because I could have something warm to eat during the cold winter.






sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

People Who Wowed This Post

たんぽぽの綿毛

ちいさなころいききかけてみたことはありますか?

Chiisanakoro ni iki wo fukikaete mitakotowa arimasuka?

Have you ever blown breath at it When you are little?




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

People Who Wowed This Post

運動

健康けんこう精神せいしんは、健全けんぜん肉体にくたい宿やどる。それは本当ほんとうのことだとおもいます。みなさんからだうごかしましょう。

Kenkona seishin wa kenzenna nikutaini yadoru. Sorewa hontonokotodato omoimasu. Mina-san karada wo ugokashimasyo.

Your healthy mind in a healthy body. I think this Proverb is true. Let's be active, move your body!




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com


__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

People Who Wowed This Post

×
  • If you are a bloguru member, please login.
    Login
  • If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
    Request Account