カリフォルニアのじいさんのブログ

昔を思い出す

Mar

30

子供が小さいときは　親も、走らなくては、
いまだったら、　出来ないね！

ここ、　フルスケールのサッカー場　試合のない時は、
幾つかのチームが　合同で　練習します、
ここは、運動公園、他に、プール、　カルチャーセンターがあります　

昨日　土曜日に　近くの公園に、

小さい子供達のサッカー教室　息子も　今は　大きくなりましたが、

小さいときに　町内会の　サッカークラブに　始めは　週に　一回　

段々と回数が増え　仕事の合間に　よく　応援に　

若かったからか　今考えれば　よくやってきたと思う、

子育ても、なかなか、たいへんなんです、最初は　近くの公園ですが、

大きくなると、隣町まで　出かけなければなりません、チームが勝ち進めば

ナイターの試合もありました、

日本と違い、小さな公園から、　フルスケールのサッカ場が沢山あります

やはり、　子供は、太陽の下で　のびのびと運動をしないと、いじけるんでは

ないでしょうか？　

#ブログ

近くの公園へ

Mar

29

正面の向こうは　海　小川沿いに　歩けば　海岸へ

飛行機が速くて　何とか撮れましたが

ロードランナー　時々　見ることができます、
飛行機を飛ばしている　すぐ　側です

土曜日の朝　昔は、ここで　リモコンのグライダーを飛ばしたものだが

最近は　エンジン飛行機はやかましく　電動に変わった、

模型飛行機を飛ばせる場所も、少なくなってきた、

この辺りも人が増え家を建てる土地はありません、　

でも、この辺りは　まだ、自然がのこっている、

少し　日差しはきついですが、　散歩にはいいところです、　

#ブログ

アメリカの折り紙事情

Mar

28

小さな犬を　指だけで折りました　できますか？

これ、昨日、折り紙のデモがあり出かけました、
これ、韓国の男性の作品です。

このデモは、企業からの寄付集めの会合でした。

日本の伝統文化である折り紙　あなたは、いくつ　折ることが出来ますか？

南カリフォルニアには、日系人が中心になって、折り紙の普及に頑張っています。

放課後　アメリカでは、チェスや折り紙を教えるプログラムがあります、

オリンピック時には、沢山の外国人がやって来るとおもいます、

家に、折り紙が　あれば　ビックリされるのではないでしょうか？

最近は、伝統的な鶴だけでなく、いろいろな、物が出来ています。

日本折り紙協会が東京にあります、いろいろな場所でデモがあると思うので

出かけて見てはいかがでしょうか？

サイト
　http://www.origami-noa.jp/

始めは　爺さんは　息子に教えましたが、最近は、息子のほうから習うことの

ほうが多いです。

パンだの作品は、現役の　飛行機製作にかかわるエンジニアです

外国人の男性の　大きな手で、　あんなに、小さな　犬を折ることができます、

あの、パンダは、多分、奥さんが日本人なので、最初に折り紙を教えたと

思うのですが、そこは、技術屋さん　色々な作品を、実際の飛行機ににせた

オリジナルの飛行機の作品もあります。

日本人　がんばれ、　負けるな！！！

#ブログ

英語を話せるようになるには！

Mar

27

フュ―シャ　かわいらしいはなです、

咲いたところ

七年後に、東京オリンピック　

英語が話せて、”おもてなし”　と考えている人へ！！！

爺さん流　金をかけないで、習得できれば、一番、

日本の子供でも　外国の子供でも、　三歳ぐらいになれば　何とか話せるように。

外国から来た　相撲力士が、テレビ番組に出てくる外国人が、流暢に、日本語を

話せるのはびっくりします、どうしてだと、考えたことが、ありますか？

大人の人が、教材を買って、　聞くだけで、外国語が話せる、　それは、無理。

子供が、最初に言葉を聞いて、覚える過程を考えてください、

子供は、いたずらをして　親から　叱られる、　だめ、　ノー　と言う言葉です、

なぜ　英語、米語　なのでしょうか？　世界には、沢山の言葉が、

たとえば　貿易で、もし　人口の多い、中国と交易するには、確かに　中国語は

必要です、でも、　中国人が　貿易の相手国が、アラビアであったり、米国、

アフリカ　でも　今の、世界では、英語を話せる人がおおいのです、

世界地図を見ると、ポルトガル　と　スペインは　隣同士、少しの言葉の違いは

あっても　よく似ています、　それは、　イタリア語　ルーマニア語　メキシコ語も

何とか、スペイン語で話ができます、　世界をみれば　英語が

出来れば、良いわけで　経済を考えると、特殊な、言葉

たとえば、アフリカで話されている言葉は、必要なく　やはり　英語、　アフリカの

人も、英語を勉強するからです。
　　
子供の生活を考えてください、お風呂で、　イチ　ニイ　サン　と

憶えませんでしたか　絵本をみて、イヌ　ネコ　生活に大切な基本的な言葉、

小説に出てくる言葉や感情を表現したりする言葉は、もっと、大きくなってからです、

大人ですから、日常話される言葉、新聞によく出てくる言葉は、必要かもしれません

では、　どうすれば？？、　お金をかければ　確かに　速く習得できます、

もし、海外旅行と考えているなら、英語は　話せたほうがいいに違いありません、

もう一度　よく考えてください、　本当に、貴方には、英語が必要ですか？

英語が　話せるだけでは、外国の人に、おもてなしは　無理なんです、

外国人が　成田に着き　することは　ひとそれぞれ違いますが、

外貨交換　宿の手配、市内に出る方法、観光地の場所　歴史、習慣、文化、

いろんな　質問　問題があります、　対処できますか？　大人になってからは、

子供のように、なかなか　発音が、たいへんなんです、爺さんの場合

昔、車で旅行をした時、車が古い為、時々　オイルを補給しなければなりません

オイルには　種類があります、　30番のオイルでなければなりませんが、

発音が通じないのです、　スリー　ゼロ、　又は、ペンで　30と書きます、

先日　ソルバングに行きましたが、発音が通じないのです、　でも、爺さんは、

違う表現で、　スエーデン村は何処ですか？と聞けます、問題　解決、

ちょっとした、ことですが、機転が　ひつようなんです、

もし、貴方が、　初めて聞いた曲を　うまく歌える事が出来れば、発音の心配は

ありませんが、そうでなければ、ちょっとむりかも、でも　熱意があればかいけつ、

前置きはこれくらいで、　もう一つ注意

爺さんの息子は日本人の顔をしていますが、米語は、問題なく話すことがでます。

反対に見るからに外国人でも、正しい又は、正確な　英語を、話すとは限りません

それは、その人の、教養のレベルによります、そんな事、気にしない。

では、　改めて、　どうすれば、　爺さん流　秘伝

貴方の周りに、英語を得意とする人はいませんか？　英語を話す人が、すぐ、

そばにいれば、何でも　質問できるからです、　見つからない、

近くに、外国人が’来る教会はありませんな？　近くに　外国人が定宿とする、

宿泊施設はありませんか？　日本語を勉強する、外国人が集まる会はありませんか

インターネットで検索して下し　とにかく、何時でも、英語を話せる人　場所を

さがしてください、　貴女は　基本的な言葉は知っているから、とにかく

話してみてください、相手が　理解でき無ければ　表現、方法を変えてみてください

カレーの　ハウス　　ハウスは　家と知っています、

どんな家ですか、　大きい、　小さい、高い　低い、綺麗　汚い　の修飾語で

広げ、そこに　住みたい　買いたい　持ってる、　それで　文章はできます、

外人が道を聞くとき、　How ------ Disneyland? 真ん中がわからなくても、

ハウ　と　ディズニーランドで　何処へ行きたいかがわかります、

では、タクシーで行く、　車で　電車で　自転車で　どう説明するか、

タクシーならいくら　車なら　高速　料金　道順など知らないといけません

できますか？　日ごろから　会話の場面を考えて　外国人を見つけて、練習

してください、　去年、メイン州で初めて電車に乗ろうとしましたが、

英語は　話せて読めても、　買い方が解らないのです、　プリペイド式、

でも、一回きりなら　正確な料金でないと、往復なら　ディスカウントがあるのか？

ハーバード大学は　どこで降りたらいいのか　話せても、大変なんです。

外国人を見つけたときに、どう話を始めたらいいのか、　相手が困っている場合、

簡単にハロー　と　又は Do you need help? そして　

Where are you from? 　どこから　　と聞けば、会話が、始めることができます、

三番の角は、　本当は　野球でいう　サードですが　three block down

you will find a gas station at right hand side , turn right and

you will find it,

ここ　アメリカは、　世界中から　　爺さんのように、英語が、正しく

話せる人は、いません、　それでも、何とか暮らせています、

英語ではなく　暮らしの知恵が、だいじなんです、　

がんばってください、　日本人は使いませんが、

Have a nice day, 　いい　一日を

Have a nice trip,　　良い旅を

を　最後の会話に　付け加えてください。

　

#ブログ

接木の威力

Mar

26

やっと、花が咲き始めた　去年はあまり出来なかったが
今年に　期待したい　味は　大丈夫　パラヲの人に日本人が
教えた言葉、他に　サルマタ　チチバンド　調べてみるとおもしろいかも？

セネッティ　涼しいところが　いいみたい

今年　一月に植えた、梨の木　一本の木に　五種類の接木

根に土のない梨の木を買ってきて植えたが、本当に育つか心配だったが？

何とか　花が咲き　実がなった、

このまま、　うまく育ってほしいものである。

誰が考えたかは知らないが、

だいたい、　どんな木でも　同じ種類の木が近くにないと、実が良く出来ないらしい

賢い人が、一本の木に　五種類の枝を接木した、なかなか　いいアイデアだな！！！

#ブログ

友達の家へ

Mar

25

二箇所の蛇口をかえた

この辺りは50年以上の家が、　土地は広く、何でも植えられる

よく見ると、古いものが　いっぱい　
かたずけたらと思うが、　

とにかく広い、いろんな　果樹が　いっぱい

近くの家　香港オーキッドが　満開

これ　ブーゲンビリア　土地が広いから、ここまで大きく出来る

今回　貰ってきた　オレンジとグレープフルーツ
有り難いね！！

秋には、柿が出来たからと　今回は、オレンジとグレープフルーツ

車で一時間　みなれた景色で変わり映えしないが、年二回　出かける。

この夫婦は　80才をこえている、インターネットは出来るし、野菜は家で作っている

なかなか、賢い　関東弁を話す　賢い戦中派の婆さん、

もったいない　が　わかる人、　教えられる事が多い。

でも、年にはかてず、　水漏れが　あるので見てくれないか？

爺さんには　簡単な事、パッキンを　取り替えればいい、25円で　もし

緊急なら、　パッキンを裏返しすれば、何とかなる、

でも、　近くなら　それでもいいが、　年を考えると、蛇口を変えたほうがいいと、

10ドルで　大丈夫だからと、

昔は、庭は、綺麗にかたずいていたが、　年にはかてず　雑草だらけ、

爺さんも　何時か　こうなるのかなと、近い将来を見たような、気がした。

#ブログ

卵はどこに

Mar

24

本当は　反対側に　巣箱があるのだが？
カンナ屑の上で　ここがいいのかな？

リンゴの花が咲き始めた　去年は　その前に　そうとう剪定
したので　あまり生らなかったが、　今年に期待したい、
家のリンゴは、噛み応えがあり　おいしいですが、サイズがばらばら

昔、うちの娘は　植木の下で　卵を産んだ、　その後　自分の寝る部屋で

今日は　ちょっと　様子が違う、

教えたわけではないが、　夜には、鳥小屋でねる、

昼間は　自由に　あちらこちらと　穴をほり、　砂浴びをし　時たま来る

鷹の類に脅えて　木に下にかくれる、

#ブログ

アメリカの大地を歩く

Mar

23

がんばって！　ブログを追って　観光します。

昔　爺さんは　車でアメリカを回った、　すごい人が　現れた、

カリフォルニアのサンタモニカから東部へ　歩いていく、

これから、夏　　アリゾナを　歩けるのか？

その人の名前は、アーサー　ホーランド　本人　曰く、　ヤクザを改心させた牧師

宗教に抵抗ある人も、一人の人間がアメリカを歩く　なかなか出来ることではない。

昔、カリフォルニアに金が出たとき、馬車で　歩いて、確かに東部から世界から、

彼の歩いた町をたどり、観光するのもいいかも、　ブログには、

人生に、少しは役立つヒントがあるかも、

爺さんは、アーサーに　過去　三回あって、彼の話を聞いたことがある。

彼の、アメリカでの　足跡を　追ってみたいとおもいます、

アーサーの　アメリカでのブログ
http://ameblo.jp/arthur-h/

#ブログ

種を撒く

Mar

23

解りにくいが　確かに　殻がやぶれ　芽が

これ、ミズナ一株です、　左は　スイスチャード　
サラダにいいのだが、多すぎて、娘の餌に　どんどん増える、

買ってきた、きゅーり　グリンピー　など　大きくなった、

自分で撒いた　色々　芽が出てきた、忙しくなる、
何処に　植えようか、　場所が無い。

朝なのでまだ　花が開いていないが　咲くと綺麗です、

昨日　日本のスーパーへ、昔のヤオハンが　ミツワ
マルカイが　ドンキホーテに名前が変わった、

昨日　水につけておいた、そらまめ　オクラ　ししとう　枝豆

オクラ　枝豆は、　芽が出て　大丈夫、と

ししと　ソラマメは　まだ、

ことしは、枝豆で、　ビールが　美味いかな？　！！！　

庭仕事も、趣味と思えば、　でも、　時間と金が　かかる

内の　鶏も　やっろ卵を産み始めたが、　地鶏の卵を買ったほうが、安い、

庭の野菜も、もし、だれかが、　始めようとおもうなら、よく考えたほうが、

オーガニックの野菜、信用できるか？解らないが、そのほうが　いいかも。

爺さんの失敗、　ミズナの種を取ろうと、ほっておいたら、種は出来たが、

種は、三ドルで買える　爺さんの小さい庭では、場所をとる、

食べたら、種を取らずに、違う野菜を植えたほうがいいと　おもう、

庭がなくても、市場でただの、八ッポースチロールの出来るだけ大きい、

入れ物をもらい、トマトをうえてください、美味しいから

#ブログ

ブログを始めたわけ

Mar

22

この　記事が、爺さんのブログのキッカケ

爺さんの家で　霧が止まっている、左が　海岸
こんなにはっきりと分かれた空は　見たことが無い　

日本人のコミュニティーに幾つかの無料の雑誌がある、

どれを見ても　毎月　変わらないニュース　でも、何か新しいニュースがないかと

たまたま　オレンジという雑誌に　ブログを始めようと　何時もと違うなと？

記事を読み始めたら、　記事の作者は　リンダさん　え　、　え

あの　山本リンダさんが、　ブログを始めたのかと？

えー　アメリカに来たんだと　思った。

爺さんの　頭の中では、日本の雑誌だし、名前が　カタカナ　てっきり

山本リンダさんだと思った、

でもよく記事を読むと、違った、　まあ、　でも　ブログを始めるきっかけになった、

それで、　色々　調べてみた、　たまたま、　無料で広告がないと、

実際、広告の片棒は担ぎたくない　聞くだけで　英語が話せる、

爺さんは　信じない、　英会話の話は、また　別の機会に

爺さんは　ブログを始めたいのですがと　メールを送った、

それで、招待状がきて、始めることに　名前を　決めなければ、

いろいろ　考えたが　なかなか　いい名前がない、

偶然　カリフォルニアの婆さんと　いう　名前を見つけた、　これだ、

それで、　カリフォルニアの爺さんのと決めた、

写真は、　爺さんの顔はちょっとね！　たまたま、　家にあった　飾り

これは、　家族で、オレゴンに旅行に行った時に　婆さんが見つけた、

一人　へそ曲がりが、　まさに　爺さんが、　反対を　向いている。

昔から、　うろうろ　するのが好きで、　ドリフト　ドリフタ－ズ　これで

ちょうど　三年前の　日本の　津波が来るちょと前　息子が、日本の桜を見たいと

旅券の買った、　飛行機が　飛ぶかどうか　大変だったが、なんとか日本へ

そんな時に　ブログを始めました、

山本リンダさんの　ビデオ　今の若い人は　知らないね！
https://www.youtube.com/watch?v=aATuqZ9W6Sw

リンダさんのブログ　なかなか、　手厳しい記事があります、

カリフォルニアの婆さんのブログ、役に立つ記事がいっぱい
http://blog.livedoor.jp/chiblits/
http://plaza.rakuten.co.jp/mrslinda/

#ブログ