Blog Thread
- #ICF 翻訳 『部屋にいるゾウ』ってなに？
#ICF 翻訳 『部屋にいるゾウ』ってなに？
Nov
30
謎の覆面アーティスト・バンクシーの作品のひとつ。
The Elephant in the Room
「部屋にいる象」
リビングルームになぜか巨大な象。
これは英語の慣用表現。
明らかに異質なことが起きているにもかかわらず
見て見ぬふりをしていること。
- If you are a bloguru member, please login.
Login - If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
Request Account
田仲なお美 
橋本諭弥 
加藤 雄一 
MEGA 
神谷保険 
高坂福美(こうさかふくみ) 
横山純子 
SETSUKO 
湯浅真澄 
鈴木玄 
佐藤智絵(さとうちえ)