#ICF 翻訳 英語で『本気出す』
May
8
step up to the plate
ここでのplateは、
野球のホームベースのことで、
step up to the plateは
打席に立つことを意味します。
step up to the plate
本気を出す、とか
積極的に物事に取り組む、
という」意味です。
鈴木玄 
神谷保険 
SETSUKO 
橋本諭弥 
湯浅真澄 
高坂福美(こうさかふくみ) 
塩見真理 
MEGA 
田仲なお美 
坂本祐央子（さかもとゆみこ） 
中村祐美子