Fluent in Japanese
Aug
9
Even with native Japanese, if one has no business experience, that person will be able to create an acceptable Japanese language documents.
You need to hire a professional Japanese writer or hire a professional company or just do not do any Japanese translation. It is better to keep it in English than bad Japanese.
PSPINC (http://www.pspinc.com) has done Japanese localization of software for over 100 titles before it started its Internet Web hosting business in 1996.
The T-shirt says, I am looking for a Japanese girl friend.