2015.9.28 ティオラポンのマッサージテキスト印刷
Sep
28
見るたびに修正をして、印刷してみると色が分かりづらかったり、印刷が切れていたりして、その都度直しながら今日やっと形が見えるようになりました。
資料を作るのは、内容作成からデザイン、校正、製本まで本当に大変です。
ベーシックは34ページ、プロフェッショナルは英文を外して施術内容だけにしたので24ページの資料で、付録のオリジナル資料も印刷するとなかなかの出来ですね。
英文のところは、知人の翻訳の方に一部お願いしましたが、流石に医学用語まで調べてくれて素晴らしい内容になっています。
をれを見習って、私も日本語がおかしいと感じる文面を少し直してみました。
インクが出なかったり、紙が無くなったりしていますが、明日には２種類の印刷を終了して、お申込みいただいた方々には３０日に発送できそうです。
発送の目処が立ったので今日は早めに休みます・・・
Share
SETSUKO 
SanDiegoTown & LosAngelesTown 
内倉憲一 
mokomoko 
坂本祐央子（さかもとゆみこ） 
チァーリー・マサ 
錦糸町の天使 
MR職人 
水琴晶子（みことあきこ） 
KUMA 
天使