米国でのワークショップ

Aug

0 tweet

先月参加したコロンバスでのＭＡＸカンファレンス（腹話術とパペッタリーの国際セミナー）にも参加してきました。

2010年まではイリノイ州のナザレ大学を1週間借り切っての開催で、約800～1000人ほどの方々が参加していました。

しかし、リーマンショックで、前の最高責任者デール氏が再度代表になり再編成し小規模でスタート・・・今年は約250名の出席でした。

人形のキャラクター創作についてのワークショップで、パネラーの一人として招かれ（ギャラ無し）、4人の一流プロたちに紛れ込んで（英語で？）やってきました・・・

#ブログ

Commented by ターキーさん
Posted at 2012-08-28 19:25

左はこの秋来日してくれるパペッティアのアマンダさん

Commented by 内倉憲一
Posted at 2012-08-28 20:24

英語でもできるのですね。さすがプロですね。

Commented by ターキーさん
Posted at 2012-08-29 08:51

私の相棒（パペット）は英語が話せませんので、私が通訳という形をとりました・・・

10年ほど前に、教え子の女子大生からの誕生日プレゼント（手作り）人形です。

キャラクターができるまで5~6年、人前には出せませんでした・・・

Commented by 内倉憲一
Posted at 2012-08-29 17:17

そうんんですか。素晴らしい。

Commented by Toshiaki Nomura
Posted at 2012-08-28 22:53

インターナショナルですね。
英語もできないとダメなんですね。
流石ですねぇ！！

リーマンショックで縮小したんですね…。

Commented by ターキーさん
Posted at 2012-08-29 08:54

来日ゲストには一流の通訳を付けてあげるのに…我々にはだれも助けてくれません・・・

解らなければ日本語で理解させます・・・

Commented by dote
Posted at 2012-08-29 00:48

少なくなって250人ですか
それでも凄い数ですね

Commented by ターキーさん
Posted at 2012-08-29 10:32

500人以上の参加者がいないと、大学を借りてのフェスティバルは、赤字になるそうです・・・

11年前、私も200人で計画して150人の出席者で、赤字でした・・・

This user only allows bloguru members to make comments.
If you are a bloguru member, please login.
Login
If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
Request Account