独り言

2025年1月29日水曜日　朝から入院した娘が先ほど女の子を出産しました。これで2人目です。私も2人の孫を持つじいさんになってしまいました。全く実感ありません。昨日から娘の家のワンコが私の家に泊まりに来ています。しばらく預かることになりそうです。でも無事に生まれてよかった。
 
On the morning of Wednesday, January 29, 2025, my daughter, who had been hospitalized since this morning, just gave birth to a baby girl. This is her second child. That makes me a grandfather of two now, though it doesn’t feel real at all. Since yesterday, my daughter’s dog has been staying at my house, and it looks like We’ll be taking care of it for a while. But most importantly, I’m just glad the baby was born safely.