#ICF 翻訳 英語で『いいね!』
Feb
24
『いいね』は
Good idea!
とも言えますが、
今日はちょっとカッコいい言い方を。
Hey, why don't we catch up over some coffee?
『ねぇ、お茶でもしながら近況報告しない?』
That's a good call! I'm in!
『いいね!乗った!』
good callは、
良い判断、選択、という意味。
callには、電話をする、訪問する、の他にも
こんな意味があります。