英語のプロ・ICF翻訳でコーチをサポート

#ICF翻訳 TOEIC 受験に向けて

Nov

1

• Comments(0) |
• Reply |
• Permalink

11月末にTOEICを受験します。

10数年ぶりに受けた9月のスコアは、

リスニング　490点

リーディング　450点

合計　940点でした。

今、翻訳の作業が山場で

あまり勉強に時間が取れないのが悩みです。

次回の目標スコアは、950点以上。

リスニングは、満点。

問題はリーディングですが

弱いところを潰して行きます。

試験まであと1ヶ月。

今年最後のチャレンジです。

#ICF 翻訳 コスプレで金沢マラソン応援

Nov

1

• Comments(0) |
• Reply |
• Permalink

10月最後の週末は金沢マラソン。

友人が走るので毎年沿道で応援しています。

このところ、ずっと作業で家にこもりきりだったので

久しぶりにお天道様？の下に出ました（笑）

マラソン当日はハロウィンということで

友人と女神の仮装で。

ランナーも和んでくれたみたいで良かった！

お天気も良くて、マラソン日和の週末でした。