Japanese-Online.com

お 彼岸 ひがん )

日本 ( にほん ) は 今 ( いま ) 、お 彼岸 ( ひがん ) の 最中 ( さいちゅう ) です。 今年 ( ことし ) のお 彼岸 ( ひがん ) は3 月 ( がつ ) 17 日 ( にち ) から3 月 ( がつ ) 23 日 ( にち ) の 一週間 ( いっしゅうかん ) で、このニュースレターが 配信 ( はいしん ) される 日 ( ひ ) が 最終日 ( さいしゅうび ) です。お 彼岸 ( ひがん ) とはなにか 知 ( し ) っていますか ?

日本 ( にほん ) ではお 彼岸 ( ひがん ) に 家族 ( かぞく ) が 集 ( つど ) ってお 墓参 ( はかまい ) りをするという 風習 ( ふうしゅう ) があります。お 墓参 ( はかまい ) りでお 墓 ( はか ) を 綺麗 ( きれい ) にしたり、 家 ( いえ ) に 置 ( お ) かれている 仏壇 ( ぶつだん ) を 掃除 ( そうじ ) するといったことをします。これは 仏教 ( ぶっきょう ) の 考 ( かんが ) えですが、 日本 ( にほん ) だけで 行 ( おこな ) われています。

お 彼岸 ( ひがん ) は、 年 ( ねん ) に2 回 ( かい ) あります。 春 ( はる ) と 秋 ( あき ) にあるのですが、 春 ( はる ) は 春分 ( しゅんぶん ) の 日 ( ひ ) を 中心 ( ちゅうしん ) に 前後 ( ぜんご ) 3 日 ( っか ) 、 秋 ( あき ) は 秋分 ( しゅうぶん ) の 日 ( ひ ) を 中心 ( ちゅうしん ) に 前後 ( ぜんご ) 3 日 ( っか ) はお 彼岸 ( ひがん ) とされています。ただ、お 彼岸 ( ひがん ) とお 盆 ( ぼん ) を 混同 ( こんどう ) してはいけません。お 盆 ( ぼん ) は、ご 先祖 ( せんぞ ) さまが 帰 ( かえ ) ってくることをお 祝 ( いわ ) いするのですが、お 彼岸 ( ひがん ) はご 先祖様 ( せんぞさま ) が 帰 ( かえ ) ってくる 訳 ( わけ ) ではありません。

お 彼岸 ( ひがん ) は 日本 ( にほん ) に 昔 ( むかし ) からある 習慣 ( しゅうかん ) です。 皆様 ( みなさま ) のところにもお 墓参 ( はかまい ) りをする 習慣 ( しゅうかん ) はありますか ? 日本 ( にほん ) には 祖先 ( そせん ) や 家族 ( かぞく ) を 大切 ( たいせつ ) にする 習慣 ( しゅうかん ) が 多 ( おお ) く 残 ( のこ ) っていますので 調 ( しら ) べてみるのも 面白 ( おもしろ ) いと 思 ( おも ) います。

Japan is now in the middle of O-higan. This year's O-higan is a week-long period from March 17th to March 23rd, with the day this newsletter comes out being the last day of it. Do you know what O-higan is?

In Japan, it is a custom for families to get together and visit graves during O-higan. This is a Buddhist idea, but it is also a time to clean the grave and the Buddhist altar in the house. While it is a Buddhist idea, it is practiced only in Japan.

O-higan is held twice a year, in Spring and Fall. However, we should not confuse O-higan with O-bon. O-bon is a celebration of the return of ancestors, whereas O-higan is not.

O-higan is a custom that has existed in Japan for a long time. Do you have any customs for visiting graves? In Japan, there are still many customs to cherish one’s ancestors and family members.

sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

日本(にほん)では朝(あさ)から寝(ね)るまでいろいろな状況(じょうきょう)での挨拶(あいさつ)があります。今日(きょう)はそれを紹介(しょうかい)していきたいと思(おも)います。

朝(あさ)　「おはようございます」（Ohayou Gozaimasu）
昼(ひる)　「こんにちは」（Konnich Wa）
夜(よる)　「こんばんわ」（Konban Wa）


「はじめまして」（Hajime Mashite）初(はじ)めて会(あ)ったときの挨拶(あいさつ)




「いただきます」（Itadakimasu）食事(しょくじ)をする前(まえ)




「ごちそうさまでした」（Gochisosama Deshita）食事(しょくじ)の後(あと)



「おやすみなさい」（Oyasuminasai）寝(ね)るとき

「ありがとうございます」（Arigatou Gozaimasu）感謝(かんしゃ)の言葉(ことば)

「ごめんなさい」（Gomennasai）謝(あやま)る言葉(ことば)

「すみませんでした」（Sumimasen Deshita）謝(あやま)る言葉(ことば)


「よろしくおねがいします」（Yoroshiku Onegaishimasu）挨拶(あいさつ)

その他(ほか)にもいろいろな挨拶(あいさつ)があるかもしれませんが、これだけの言葉(ことば)を知(し)っておくと日本(にほん)では十分(じゅうぶん)だと思(おも)います。その他(ほか)にも聞(き)きたい言葉(ことば)があれば聞(き)かせてください。

Greetings

In Japan, greetings are used in various situations from morning to bedtime. Today I would like to introduce you to some of them.

Morning: "Ohayou Gozaimasu" (Good morning)
Afternoon: "Konnich Wa" (Good afternoon)
Evening: "Konban Wa" (Good evening)


"Hajime Mashite" (Nice to meet you) when you meet someone for the first time
“Itadakimasu" (Thank you for the meal) before eating
“Gochisosama Deshita” (Thank you for the meal) after the meal
“Oyasuminasai” (Good night) when going to bed

“Arigatou Gozaimasu" (Thank you)
“Gomennasai” (sorry) when apologizing
“Sumimasen Deshita” (I’m sorry/Excuse me) words for apologizing
“Yoroshiku Onegaishimasu” a greeting

There are many other greetings, but I think that knowing these phrases is enough in Japan. If there are any other words or phrases that you would like to learn, please let me know.

sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru