カタロニア民謡

　いま、ギターのレッスンで練習しているカタロニア民謡の「哀歌」と「教師の恋」2曲です。
　おそらく、7月の発表会で演奏します。とりあえず、暗譜しました。あとは、弾き込むだけです。
　カタロニア民謡はタルレガの一番弟子だったミゲル・リョベート（MIGUEL LLOBET)が編曲した「カタロニア民謡集」の10曲が有名で、私もこのカタロニア民謡集の譜面を使っています。
10曲は以下の通りです。

１． EL TESTAMENT D’AMELIA　アメリアの遺言 1900
２． CANQO DEL LLADRE　盗賊の唄
３． LA FILADORA　紡ぎ女（糸を紡ぐ娘）1918
４． LO FILL DEL REI　王子 1900
５． LO ROSSINYOL　夜のうぐいす 1900
６． PLANY　哀歌 1899
７． EL MESTRE　教師の恋（先生）1910
８． L’HEREU RIERA　リュラの将軍（あととりのリュラ）1900
９． LA FILLA DELL MARXANT　商人の娘 1899
10．LA NIT DE NADAL　聖夜（凍える12月）1918

　年代は編曲した年だと思われます。「盗賊の唄」だけ編曲された年がわからないようですね。
また、これには有名な「聖母の御子」は入っていないですね。ただ、リョベートは「聖母の御子」も編曲しています。イエペスは、セゴビアが編曲したものを演奏していますが。
　あとギターに編曲されたものでは、「牝猫とならず者」「カニグーの山」「カタリーナ・ダリオー」（これらはイエペスが弾いています）そして、カザルスで有名な「鳥の歌」などがあるようです。

　数年前から、このリョベートの10曲を順番に演奏しています。やっと、7曲目まで着ました。10曲目の「凍える12月」は、20年くらい前に一回演奏していますので、あと2曲。

　でも、一曲が短いと暗譜は楽ですね。本当に。
ただちょっと、リョベートの編曲は弾き難いですが。

Commented by Toshiaki Nomura
Posted at 2008-05-14 08:39

勉強になるよ！！( ..)φメモメモ


「教師の恋」の譜面が半分なのが惜しい･･･。

全部載せられない内容なのかも･･･(~_~;)

* indicates required fields

*Name:

*Comment:

🙂 Using emojis in your blog:
• Keyboard shortcuts: For Mac, press [Ctrl + Cmd + Space]; for Windows, press [ Windows Key + . ]
• Copy and paste: Find a list of emojis and paste them into the text field.

Display Image:

Image Position: