台湾で寝不足の原因は阿浅来了

Jun

2016

0 tweet

いま台湾では「あさが来た」が放映されています。
連続で放映するので、つい寝不足に。

日本ではTVを見ないのですが、中国語の勉強にと見始めたのがアヤマリ・・・・・
毎日見続け、結局寝不足の体たらく。

#computex

birdy

｢阿浅来了｣というのですか！
このドラマは実家の近くだし、実家も商家なので、同じようなところも多く、
楽しみました。
最近の中で、一番面白いです
大阪弁も、みなさんお上手で、安心してみられました。

Posted at 2016-06-04 04:34

KUMA

あさが来たの訳になります。
先頭の「阿」は人名によく使います、大きな意味は無いようです。
「来た」は来と終了の了をつけて過去形となります。

Posted at 2016-06-05 19:19

LAN-PRO