池田武志のブログル

Blog Thread

• ご迷惑をおかけしました。
• なんとも面倒なことが... By Toshiaki Nomura At 2010-04-07 02:41
• 日本のDVDデッキで... By ターキーさん At 2010-04-08 03:32
• そう言う事ですか 分... By dote At 2010-04-07 07:09
• 私の悪い癖で・・・す... By ターキーさん At 2010-04-08 03:33
• せっかくの好意が生か... By エメラルド At 2010-04-07 13:49
• これから、好意で物事... By ターキーさん At 2010-04-08 03:34

ご迷惑をおかけしました。

Apr

7

• Comments(6) |
• Reply |
• Permalink

このたびは、ご注文商品のお届けにつきまして、お客様にご迷惑をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます。

当サイトにてお取り扱いしておりますリージョン1のDVDは米国およびカナダ向けに製造された商品のため、日本国内のリージョン2用DVDプレーヤーでは再生できない商品となります。
リージョンコードにつきましては、必ず商品の詳細ページでご案内いたしておりますので、お手数ですが、注文確定前にご確認ください。

以上のようなメールがアマゾンから届きました。

そして、確かに商品詳細ページに以下のようにありました・・・

リージョン1： 米国、カナダ　※日本国内用（リージョン2）のDVDプレーヤーでは再生できません。
リージョン2： 日本、欧州、中東、南アフリカ、エジプト

確か、欧州はPALだからリージョン2であっても、映りませんよね。多分普通の方々は分かりません・・・自分だけかな？

以下のようなメールが届いたので、すぐ注文してしまったのです。（はや、しまった！）

Dear Takeshi,

The comedy documentary that I was shooting when we met at the Vent Haven Convention will be coming out on DVD, April 6. This is the link to Amazon Japan, please send it to all of your friends and fellow ventriloquists. I know they will enjoy it.

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0031U8OGI/imdb-button/

Thank you,

Bryan W. Simon

なんとも面倒なことがありますね。


注文を取り消すことはできないんですか･･･。

日本のDVDデッキで上映できなものを・・・よく売るなあ・・・というかんじですね。


パソコン対象者のみ！とか、記載すべきですよね

そう言う事ですか

分りました

私の悪い癖で・・・すぐ人に紹介してしまうんですよね・・・

せっかくの好意が生かせないのはもったいないお話ですね！

これから、好意で物事を進めるのは考えます・・・