なんじゃこれ？

Blog Thread

May

NORDSTROM のアウトレットに置いてあったポロシャツ。日本語をおしゃれとして使ってるのでしょうか？

Commented by KUMA
Posted at 2013-05-27 16:22

スーパードライ！
Beerを連想しました（笑）

Commented by 内倉憲一
Posted at 2013-05-28 01:32

変なブランドです。

Commented by 内倉憲一
Posted at 2013-05-27 16:36

英国の友人からこれは結構有名なブランドだと聞きました。ネットにもあるし・・・

http://www.superdry.com

Commented by Toshiaki Nomura
Posted at 2013-05-27 16:42

パッと見たら、
なんでビールが…って思いますね(^◇^;)

Commented by 内倉憲一
Posted at 2013-05-28 02:06

結構有名なブランドなんですって。

Commented by 流浪のレース屋 SHYGUY
Posted at 2013-05-27 20:36

連合仕事の供給(笑)
バリ直訳っすね・・・
翻訳ソフトもこの程度って事すかね？

こんどベルスク行ったら話のネタになんか買おう！

Commented by 内倉憲一
Posted at 2013-05-28 05:42

もう少しサイズが小さかったら買っていました。ちなみに NORDSTROM RACK は FACTRIA MALL にあります。

Commented by 流浪のレース屋 SHYGUY
Posted at 2013-05-28 08:09

そっちでしたか。
NORDSTROMにも、色々店舗があったんですね。

正直、内倉さん3XLなんだー・・・
と、静かに納得してたんですが、さすがにソレは無かったんすね。

Commented by 内倉憲一
Posted at 2013-05-28 18:11

3XLは大きすぎてきれません。