こんなものがスラスラと

Blog Thread

Sep

右三行の翻刻を付けました。
これで読解できます

安政二年（1855）頃の出版物
『東講商人鑑』の一部分です

当時の旅のガイドブック
優良旅館や各地のお店や名勝・旧蹟を載せた本です

当時の人々はこれをスラスラ？と読んでいたのでしょう
これを読解して、古文書の解読の勉強をします

活字になった翻刻は暫くしたら、掲載します

#政治 #歴史 #環境 #社会 #経済

Commented by Toshiaki Nomura
Posted at 2013-09-15 17:23

とても読めません…。

文字も進化してることがわかります…。

Commented by wahootaste
Posted at 2013-09-16 14:52

「奥州信夫郡福島城下諸商人」
翻刻の活字と対比して読んで見て下さい

小生もこれからの勉強です
古文書をスラスラと読めたらと、頭の体操をかねています