独り言

来年の日本出張のフライトを予約

Nov

15

お知らせですが、来年の日本出張のフライトを早々に決定しました。

出発は1月27日で、2週間後の2月11日に日本を離れます。今回はこれまで利用したことのない、ビジネスクラスに特化したエージェントにお願いして、お得なチケットを探してもらいました。

実際にシアトルと日本を往復するビジネスクラスのチケットは$7,000から$9,000にもなります。この価格ではなかなか手が出せません。今年行った日本への全てのフライトが$4,000を超えていた中、今回の見積もりは$3,319と格段にお求めやすい価格になっています。

本当にこの価格で予約できるのか、ちょっと信じられない気もしますが、とりあえずこの見積もりで試してみることにしました。今回のフライトはASIANA航空で、韓国経由となります。ASIANAに乗るのは2019年以来、5年ぶりです。楽しみにしています。

I may be planning ahead, but I've already decided on the flights for my business trip to Japan next year. The departure is scheduled for January 27th, and I'll be staying for two weeks until February 11th.

I used a travel agent specialized in business class flights, a service I haven't tried before, to find a reasonably priced ticket. Booking a round-trip business class ticket between Seattle and Japan usually costs between $7,000 to $9,000. At this price range, it's quite challenging to consider using the business class. All the flights I took to Japan this year exceeded $4,000. However, the estimate for this trip is surprisingly low at $3,319.

I'm somewhat skeptical if I can really book at this price, but for now, I'm going to give it a try. This time, I'll be flying with Asiana Airlines with a layover in Korea. It's been five years since I last flew with Asiana, so I'm looking forward to the experience.

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

ドメインを登録してみませんか？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

#1日1マイル #AMileADay #Dreamersi #KenichiUchikura #PSPINC #PacificSoftwarePublishing #UchikuraCo #Webホスティング #bloguru #内倉憲一 #広告のないブログ #減塩 #物価 #独り言 #経営者

今朝のネットワーク障害に関して

Nov

15

おはようございます。

お知らせが遅くなり、申し訳ございませんが、米国時間の今朝、午前9時半から10時までの時間帯に、弊社が運営するシアトルデータセンターでネットワークに関する重大な問題が発生いたしました。この事態については、すでにソーシャルメディアやブログでご案内しておりますが、こちらで詳細な経緯をお伝えさせていただきます。

今回の問題は、新しいサーバーを導入する際にネットワーク構成を変更しようとした作業が引き金となりました。その過程で、ネットワーク構成を定義するデータベースが誤って削除されてしまったことが原因でした。復旧にはこのデータベース内のネットワーク定義を元に戻す作業が行われ、すべてのネットワークは回復いたしましたが、このような事態が発生すること自体が問題と認識しております。

新しいサーバーを導入するためには、もちろんコアネットワークを更新する必要があります。しかし、その更新作業によって強力なネットワークが誤って削除されるような事態は、決して許されることではありません。今回の問題を防ぐためには、どのような手順や対策が必要なのかを調査し、改善策を速やかに実行していくことが不可欠です。

一つの作業でネットワーク全体が停止してしまうような問題を回避するためには、どのような対策が必要なのか、改めて真剣に考えさせられる出来事でした。ご利用者の皆様には大変なご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。今後、このような問題が発生しないよう、一層の努力を重ねてまいります。何かご不明点やご質問がございましたら、どうぞお気軽にお知らせください。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

ドメインを登録してみませんか？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

#1日1マイル #AMileADay #Dreamersi #KenichiUchikura #PSPINC #PacificSoftwarePublishing #UchikuraCo #Webホスティング #bloguru #内倉憲一 #広告のないブログ #減塩 #物価 #独り言 #経営者

米国ワシントン州のインサクアスクールディストリクトのバス運転手収募集

Nov

13

昨日散歩中にスクールバスの運転手募集のサインを見ました。スクールバスの運転手の時給は34ドル22と書かれていました。今の為替で計算すると時給5133円と言うことになります。もちろん1日8時間の執行では無いとは思いますが1日2時間としても日給10,000円を超える仕事になります。会社引退したらUberもいいけどこれもないかもしれませんね。それにしても給料が高いことは嬉しいけど、物価が高すぎます。

昔は裕福な人ほど太っていたと言いますが、今は物価が高いので貧窮な人ほど安いもの食べる傾向があって、低得者ほど肥満が大きという話を聞きました。米国は非常に良くないサイクルに入っているように思えます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

ドメインを登録してみませんか？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

#1日1マイル #AMileADay #Dreamersi #KenichiUchikura #PSPINC #PacificSoftwarePublishing #UchikuraCo #Webホスティング #bloguru #内倉憲一 #広告のないブログ #減塩 #物価 #独り言 #経営者

イサクア・トロール

Nov

13

散歩中に森に作られたトロールを見つけました。思ったよりでかい。

説明：　完全にリサイクルされた素材から作られたジェイコブと他のトロールたちは、大規模なパブリックアートの設置物で、自然を保護し、土地と水路を尊重する物語を語っています。

ジェイコブは約14フィートの背丈で、彼のそばを歩く通行人を見下ろしています。

彼はポニーテールを持つ初のトロールで、彼の髪をスノクアルミー族が作ったバンドでまとめています。彼は毛皮の上に鳥小屋のネックレスを身に着け、森の生き物たちに一緒に過ごす午後を誘っています。

ジェイコブ・トゥー・ツリーズは、地域内に6体いるうちの一つで、他のトロールはベインブリッジ島、ボールド、シアトル、ポートランド、ヴァション島、ウェストシアトルにいます。

JAKOB TWO TREES, ISSAQUAH'S TROLL

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

ドメインを登録してみませんか？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

#1日1マイル #AMileADay #Dreamersi #KenichiUchikura #PSPINC #PacificSoftwarePublishing #UchikuraCo #Webホスティング #bloguru #内倉憲一 #広告のないブログ #減塩 #物価 #独り言 #経営者

回転寿司の様な一人鍋

Nov

10

今日のランチは、クロスロードモールのフードコートにある一人鍋のお店に行ってきました。ここはもともと回転寿司のお店だったのですが回転寿司がなくなってそこに入ったのがこの店。自分の前に鍋があってそこに入れるものを回転寿司の皿のようにとっていきます。シンプルでおいしいのですが1つだけ問題が、ソースが中華系のものが多く日本のようなポン酢やごまだれがありません。ポン酢を今回は持っていかなかった当たり前ですが、次回は自分で持っていけばもっと楽しめるような気がします。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

ドメインを登録してみませんか？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

#1日1マイル #AMileADay #Dreamersi #KenichiUchikura #PSPINC #PacificSoftwarePublishing #UchikuraCo #Webホスティング #bloguru #内倉憲一 #広告のないブログ #減塩 #物価 #独り言 #経営者

個人事業主や副業者でもホームページは必要ですか？

Nov

9

個人事業主や副業者にとって、ホームページは非常に役立つ資産となることがありますが、必ずしも必要とは言えません。以下は、ホームページの重要性と、選択の際の考慮事項についての情報です。

ホームページの利点：

（１）プロフェッショナルなイメージ: ホームページはあなたのビジネスをプロフェッショナルに見せる手段となります。信頼性を高め、信頼を築くのに役立ちます。

（２）情報提供: ホームページを通じて、あなたのビジネスや提供するサービスに関する詳細情報を提供できます。これは潜在的な顧客やクライアントにとって便利です。

（３）オンラインプレゼンス: インターネットを通じてビジネスにアクセスできるようにすることで、広範なオーディエンスにリーチする機会が広がります。

（４）コンタクトポイント: 顧客やクライアントは、ホームページを通じて問い合わせや連絡を取ることができるため、コンタクトポイントとしての役割があります。

考慮事項：

（１）コストと労力: ホームページを設計、構築、運営するにはコストと時間がかかります。予算と時間に余裕があるかどうかを考慮してください。

（２）目的: ホームページを作成する目的を明確にしましょう。情報提供、オンライン販売、プロフェッショナルネットワーキングなど、目的に合わせたコンテンツと機能を検討しましょう。

（３）ターゲットオーディエンス: あなたのビジネスのターゲットオーディエンスがオンラインで情報を探しているかどうかを考えましょう。彼らのニーズに合致するかどうかを確認しましょう。

（４）競合状況: あなたの競合他社が既にホームページを持っているかどうかを確認し、それに対する競争力を考慮しましょう。

要するに、ホームページはビジネスの拡大とプロフェッショナルなイメージを向上させる助けとなりますが、個人事業主や副業者にとって必要かどうかは具体的な状況によります。ビジネスの性質、目標、予算、ターゲットオーディエンスなどを考慮し、適切な判断を下すことが重要です。PSPINC では定額で事業者向けのホームページデザイン・開発を行っています。

https://www.pspinc.com/jpn/design

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

ドメインを登録してみませんか？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

#1日1マイル #AMileADay #Dreamersi #KenichiUchikura #PSPINC #PacificSoftwarePublishing #UchikuraCo #Webホスティング #bloguru #内倉憲一 #広告のないブログ #減塩 #物価 #独り言 #経営者

詐欺電話

Nov

9

突然Verison (米国の携帯電話会社)を名乗る人から電話を受けました。その人は、917-528-6399という番号について、登録して多くのテキストメッセージを送る必要があると言ってきました。電話の相手はインド訛りのアクセントを持っていましたが、私はその番号を持っていないため、不審に思いました。私は彼女にVerizonの電話番号と彼女の内線番号を尋ねましたが、彼女は800-837-4966を提供しました。これはVerizonの番号ですが、彼女は内線番号を教えてくれませんでした。私は電話を切り、917-528-6399についてのVerizonの番号にかけ直しました。録音によれば、これはVerizonの番号ではないとのことです。これは明らかに詐欺です。

I received a call from someone who claimed to be from Verizon regarding a number, 917-528-6399, which they said I was supposed to register and send many text messages. The lady on the phone had an Indian accent, which made me suspicious because I don't have that number. I asked her for Verizon's phone number and her extension, and she provided 800-837-4966, which is a Verizon number but didn't give me her extension. I hung up the phone and called the Verison number about 917-528-6399, and the recording informed me that it is not a Verizon number. This is undoubtedly a SCAM.

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

ドメインを登録してみませんか？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

#1日1マイル #AMileADay #Dreamersi #KenichiUchikura #PSPINC #PacificSoftwarePublishing #UchikuraCo #Webホスティング #bloguru #内倉憲一 #広告のないブログ #減塩 #物価 #独り言 #経営者

シアトルエクゼクティブズアソシエーション

Nov

8

シアトルエクゼクティブズアソシエーション、今日は役員の選挙の日でした。食事はこの写真のようにキヌアサラダ・・・でも美味しくなかった。久しぶりに残してしまった。日本で日本の美味しいものを食べすぎたせいで、こっちの食べ物が美味しく感じられないです。こまった。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

ドメインを登録してみませんか？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

#1日1マイル #AMileADay #Dreamersi #KenichiUchikura #PSPINC #PacificSoftwarePublishing #UchikuraCo #Webホスティング #bloguru #内倉憲一 #広告のないブログ #減塩 #物価 #独り言 #経営者

出張で胃が疲れているので食事は粥

Nov

7

出張中の食事で胃が疲れているので、帰ってからは粥（おじや）を頂いています。
アメリカ人ならチキンヌードルスープかな？？？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

ドメインを登録してみませんか？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

#1日1マイル #AMileADay #Dreamersi #KenichiUchikura #PSPINC #PacificSoftwarePublishing #UchikuraCo #Webホスティング #bloguru #内倉憲一 #広告のないブログ #減塩 #物価 #独り言 #経営者

DELTA 航空　羽田ーホノルル便再開

Nov

6

羽田空港のデルタ航空のラウンジでハワイのクッキーとチョコレートを貰いました。なぜですかと聞いたらデルタが羽田ホノルルの便を再開したそうでそれをお祝いしてチョコレートを配っていたそうです。私はハワイ経由で日本に行く事は今まで1度もなかったのですが、またハワイ経由と言うルートが増えることで少しでも安いチケットが手に入ればいいかなと思いました。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。
このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信
させて頂いています。短くて読みやすい内容です。
ぜひお申し込みください。
お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。
ありがとうございます。

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

WebdeXpress を使ったホームページをお考えにお皆さまようにスターターキットを作成しました。
質問に答えるだけでホームページコンテンツが完成します。ぜひ始めようという方はご利用ください。

ホームページスターターキットPDF

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

ドメインを登録してみませんか？

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾