長女との電話にて

「ひどいLiceとなっているんだ」
と長女が電話の向こうから告げる。

「…… 学校がつまらないのは仕方ないよ」

父親として何とか励ましの言葉を見つけなくてはならない。

「貴方のLifeを
そのように感じるのは主観的すぎるんじゃあない？
客観視して見ろよ。
貴方には健康も勉強出来るチャンスだってあるし…」

「エ〜、、何言っているの、ダディは？
私は今、Liceの話をしているんだけれど…」

「何、Wife?
お前にどうしてWifeがいたりするものか」

「ウハッハハ、、、( ^ω^ )」

「……………………」

「マミ〜に今、Lice(しらみ)取りをしてもらってるんだけれど。
Liceよ、Lice！！」

「ウハッハハ、、、」

「なーんだ。
日本人にはLiceも、Riceも、その違いなんて分からないんだから」

長女よ、早く日本語を覚えてくれ〜