ダッドからグランパへの変身

昨日の午後2時53分、私はダッドからグランパに変身と相成りました。

20歳を過ぎたばかりの我が娘が今はお母さんです。

「母は強し」

いつまでも子供扱いしていたようだけど、あなたがそんなに強いだなんてこの時まで知らなかった。

あなたは万人の選ぶ通常の道ではなく、自らの信じた道を選んだ。

この人生最大の試練に際して私だったら万人が選ぶ無難な道を選んだだろう。

しかしあなたは神を信じた。

神の言葉を信じた。

そして神が祈りに答えてくださることを信じた。

神が最善を成して無事に命を授けてくださることを信じた。

最先端の医療技術に頼ることが不信仰の姿であるとは思わない。

神は人間の知恵や技術、科学を通じて働いてくださるお方だ。
あなたもそのことをもちろん知っている。
その上でこれらのものを全て排して、神だけに頼ることを選んだ。

そして神はあなたのゆるぎない信仰に応えられたんだ。

あなたが記してくれたこの体験の証は、私には到達できない高い境地だった。

よくやったね、明美チャン。

「約50分間ほど激しい痛みで泣き叫ぶほどでした。
でもそれは肉体的な痛みであるのは確かですが、
それよりも精神的でかつ霊的な試練のように思えて成りません。
私は今や女性が母親へと変貌を遂げる経験に、
どれ程の犠牲や忍耐を経て人を出産するように神がデザインされているかを理解しました。
1人の人をこの世に生み出すと言う価値あることのためには、
この厳しい陣痛も価値あるものと考えます、、、
今や私はどんなことでも乗り越えることができるような感覚です。」

Yesterday at 2:53 PM, I was transformed from a dud to a grampa.
My daughter, just over 20 years old, is now a mother.
“Mothers are strong."

It seems I have been treating you like a child forever, but I never knew until this moment that you were so strong.
You chose the path that you believed in, not the normal path that everyone else would choose.
In this greatest trial of one’s life, I would have chosen the safe path that everyone would have chosen.
But you believed in God.
You believed God's word.
You believed that God would answer your prayers.
You believed that God would do what was best for you and give you safe delivery.

I do not believe that relying on the most advanced medical technology is a form of unbelief.
God is the One who works through human wisdom, technology, and science.
You know that, of course.
Still You have chosen to reject all of these things and rely on God alone.
And God has responded to your unwavering faith.
The testimony of this experience that you wrote down for me was a high ground that I could not reach.

You did a great job, Akemi Chan.

You wrote:
"I was in such severe pain for about 50 minutes that I cried and screamed.
that was physical pain, to be sure.
But it was more like a mental and spiritual ordeal.
I now understand how much sacrifice and perseverance God designed us to go through to give birth.
For what it is worth to bring a person into the world.
I consider this difficult labor to be worth it...
Now I feel like I can get through anything."

S	M	T	W	Th	F	S
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

つれづれなるままに

freespace

Blog Thread