Search Bloguru posts

Otto's blog

https://en.bloguru.com/otto

Blog Thread

  • Weasel in my Garden

Weasel in my Garden

Sep
11
thread
Weasel in my Garden
Occasionally I see wild (野生) weasels in Japan. Recently I saw one in my garden, so I quickly got my camera & took a video.

I wrote a poem (詩) about it:

Weasel in my Garden

A weasel in my garden! Outside, just there!
I stopped moving. I stopped to stare.
I wanted to know why it came to my garden,
But it ran off as soon as I said, "Pardon..."

庭にイタチがいた！すぐそこに！
私は、動くのを止めた. 私はじっと見るために止めた
なんで、イタチが自分ちの庭に….
でも「すみま…..」と声をかけようとしたら逃げていってしまったよ

Grammar:
- start running = start to run = 走るのを始める
- stop smoking = タバコをすうのを止める stop to smoke = タバコをすうために止める
#動物
Share

People Who Wowed This Post

  • If you are a bloguru member, please login.
    Login
  • If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
    Request Account
Happy
Sad
Surprise