今日もとってもいいお天気。プールサイドでお友達のお誕生日会にお呼ばれしました。
手作りチーズケーキにカンドー。女の子だからティアラをかぶって，「5歳」のバッチをつけて，かわいらしかったです。バルーンアート用の長い風船が用意されていて，大人が四苦八苦して「ばなな」とか「キウイ」とか作っている間，6歳の男の子が器用に動物をたくさん作ってくれました☆
とっても楽しいパーティでした♪
子供たちはプールで思い切り遊んでいました♪
写真は，なんだかシンクロナイズドスイミングみたいじゃない？
それにしても，Day Light Savingが始まって，夕方5時に子供たちに帰宅を促しても「なんで？」と聞かれてしまう。まだまだお昼なのに，なぜ帰らなければいけないのか？っていう気持ち，大人も，よーくわかります。 東京では夕方5時ぐらいに「とーおきー やーまにー ひーはおーちてー」とか「かーらーすーと いーーしょにー かえりましょー」のメロディ・チャイムを公民館で鳴らしてくれたものですが，アメリカでもやってくれないかなぁ。せめてアパートのプールだけでも･･･。アメリカ人が家に帰りたくなる音楽ってなんだろうね。蛍の光じゃぁないか。
ギリシャ料理 Aesop's Tables Greek Cafe
8650 Genesee Ave # 106, San Diego, CA
http://www.mobilewaiter.net/restaurant_aesops.php
気になっていたギリシャ料理のお店でお友達と一緒にランチをしてきました。コスタベルデのモールの，ブリストルファームの隣にあります。
いろいろ載っているPlate（名前を忘れました）
左上から時計回りに，ミートパイ，ラム肉，その下にはそばめし，ムサカ（挽肉のグラタンみたいなかんじ），ラタトゥイユみたいな煮込み野菜，葉っぱで包まれたすっぱいご飯，です。ミートパイの皮がさっくりしていておいしかったです。ムサカにはナスが入っていたので，ナス好きにはたまらない一品でした。
Gyros sandwich
ラム肉がどっさり。ピタパンにはさんで食べました。
Greek salad
とうふのようなチーズが載っていました。ヤギのチーズかな？これは好みが分かれる味です。
キッズメニューには，マカロニチーズとチキンナゲット。大人4人，子供3人で40ドルぐらいでした。注文してからお料理が出てくるまで，ちょっと時間がかかりすぎかな。待っている間，子供がテーブルクロス代わりの紙に落書きできるようにクレヨンがテーブルにおいてあるのですが，それでも，もてあまし気味だったかも。
一番おいしかったのはミートパイですが，ちっちゃいのを4人で分けたので，これだけもう少し食べたいなぁ。でも料理の名前がわかりません･･･・。
＜追記＞2007年8月，近くを通りかかったら，お店の名前が変わっていました。apollon？かな？
アメリカンな食材に挑戦シリーズ（これはイタリアンだけど）。お肉売り場で売っているパックされたもの。なにかなーと思っていたら，味付けされた挽肉なんだそうです。先日，ポットラックでこれを使ったお料理を食べさせていただいて，とってもおいしかったので真似してみました。
イタリアン・ソーセージをいためてぽろぽろにして，市販のトマトソースと混ぜ，パスタとあえて出来上がり。普通のアメリカの挽肉とちがって細かくぽろぽろになるし，スパイスが効いておいしくなりました。$3ぐらいです。
お誕生日ネタ続きます。近所のSEARSの写真館で，家族写真を撮ってきました。
16枚撮影して，PCで画面を確認して欲しいものを注文。全部欲しくなっちゃいましたが，ぐっとこらえました。$10.99/1枚＋Session Fee $14.99でした。
http://www.searsportrait.com
こちらのHPにクーポン券もあります。平日に行くとsession feeが無料だったらしい。後で知りました。
ちょっとかっこつけたようなアメリカンな感じのポーズや，ママのほっぺにチュッとか，パパとアームレスリングとか，なんだかとっても楽しかったです。いい記念になりました♪
昨日のチビヲの誕生日，学校での様子をば。先生が作ってくれたクラウン「１，２，３，４，５，６」と数字が書いてあります。頭にかぶって一日過ごしたようです。
クラス全員（21名）で，午前中のスナックタイムにお祝いをしてくれるようです。お祝い用のおやつを朝のうちに先生に渡しておきました。バターで溶かしたマシュマロにライスクリスピーを入れて固めたものを手作りしました。「かみなりおこし」みたいな感じでおいしくできます。
作り方http://www.ricekrispies.com/Display.aspx?RK_id=1605&kic=1
学校の話のついでに。いつものランチボックスの中身です。
お手拭，水，スナック（果物やチーズなど)，お弁当箱です。冷凍庫で凍らせたパックのジュースを保冷剤代わりにつかっています。ランチボックスは教室の外に置きっぱなしなので，腐ったりしないか，いつも心配です。 ランチは，お弁当を持参してもよいし，給食を買ってもよいです。給食の時は「今日はバイランチする」と言います。buy lunch
私事ですが（いつもそうですけど），チビヲが6歳になりまして，お誕生日会をやってみました。3月だけどプールに入れるほどの良い天気。アパートメントのプールサイド＋プールの中で，お友達と一緒に楽しく過ごしました。
メインディッシュは「おでん」です。かんかん照りにおでん，なんか「海の家」みたい。
メキシコの風習，「ピニャータ」もやってみました。このピニャータ，とっても頑丈でなかなか割れなくて，みんなでバンバンたたきました。それでもダメで，最後はちょっと手で破っちゃいましたー。
使用前 使用後
ピニャータを買いに行ったParty Cityで，衝動買いしたのが，このバルーンセット。
風船30個とヘリウムガスボンベと，顔シールがついています。子供たちはシールを張るのが大好きです。ガスは，ちょうど30個分しか入っていなくて，最初に数個失敗したら，最後の1個が膨らませられなくなりました。
・
初めて，チビヲのためにデコレーションケーキを手作りしました。といってもイチゴを載せただけですけどね。今回使ったのはこのケーキミックスです。チョコ味と2段重ねになっております。
そして，買い物ついでにハンドミキサーを買ってしまいました。
やっぱりスポンジケーキは「泡立てが命」ですよね。
8回シリーズのサッカー教室が終わりました。最終日はgameがメインで赤・青対抗試合でした。ゴールキーパーは交代でみんながやりました。「ゴゥリー goalie」って何のことかなーと思っていたら，ゴールキーパーを指す「話し言葉」のようです。
記念にボールをもらってきました。
最初は，ボールに足を乗せる「ストップ」の練習から始まって，最後のほうではヘディングの練習もしました。試合形式の練習が始まってからは，どっちがゴールなのか意識せずにとにかく走ってオウンゴールしたりしてましたが，今では，だいぶルールがわかってきたようです。
チビヲは，次のクールでもまたサッカーをやりたいなー，と言っていました。レクリエーションセンターからのお知らせには，他に，バスケットボール，マルチスポーツ，タップダンスなんかもあって，どれにするか，ママが悩み中です。
だって，サッカーの申し込み，本人に言わずに勝手にしましたから〜。やってみたら好きになるかもしれないでしょ？
それからアパートメントのクラフト教室。今日はチョークで落書きタイムでした。
傑作 ダイナソーとサボテンです。
・
サッカー初日（1月17日）
http://blog.sandiegotown.com/usagi/?eid=1067
SD新人さんの何気ない質問「お水って，どうされてます？」から広がった会話。
水道水をお料理の時どこまで使うか？って，ほんとに人それぞれなのでした。
顕著なのは，「ご飯を炊くのも水道水」のお宅もあれば，「買ってきた水でお米を研ぐ」お宅もあり。私は中間で，「最初と最後の水は買ってきた水」で，「途中は水道水」です。野菜や麺類をゆでるのも，買ってきたお水です。2.5ガロン（約10リットル）の水が2日でなくなります。水を買いに行くのが，結構，大仕事なんですよね。浄水器をビルトインでつけているお宅がうらやましい☆
というわけで，簡単に浄水できるBRITAを導入することにしました。ゆでるときに使う水をこれにすれば，だいぶ負担軽減になるはずです。
購入したウルトラマックスモデルは，WALMARTで$29.47でした。フィルターは1ヵ月半〜2ヵ月ぐらいで交換するようです。交換時期を知らせるインジケーターがついています。フィルターは，1個で買うと$9ぐらいする。お友達のご親切により，COSTCOでクーポン券を使って10個で$33.99をゲットしました。半額以下です。さすがコスコ。
取扱説明書を読んでいたら，「最初の2回のお水は，お花にあげてください」って書いてあるところがありました。活性炭の粉が出てくることがあるらしいです。用途は「お花にあげる」限定なのかい！っと，ちょっと突っ込みたくなりました♪
これ，学校のトイレの内装です。素敵なボーダー柄の壁に，麦藁帽子のアクセント。
ほっとできるトイレです。でも機能はいまいちですけどね。ウォシュレットとかないし。 日本の小学校のトイレはどうなってるのかなぁ。
学校でtooth fairyを教えてもらってきたようです。おめめぱっちりでかわいい♪
wikipediaの説明はこちら
チビヲの理解では。。。この妖精は「歯」ぐらい小さくて，口の中に入ってきて，新しい歯が丈夫になるように魔法をかけてくれるそうです。星がついた杖を持っているから魔法を使えるんですって。
・
チビヲの乳歯記念日の記事はこちら
http://blog.sandiegotown.com/usagi/?eid=1088
- If you are a bloguru member, please login.
Login
- If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
Request Account
