神戸：ファルコンの散歩メモ

毎日チェックしています米国市場の「ダウ平均株価」ですが、３月２９日（日本時間３月３０日）は「Good Friday」ということで、ニューヨーク州は祝日ではありませんが、ニューヨーク証券取引所は休業です。

 

「グッドフライデー（Good Friday）」は、日本語では「聖金曜日」と訳されています。良い金曜日ではありません。「イースター（Easter）」の前の金曜日をさし、キリスト教徒にとっては特別な日の１つです。

 

＜イエス・キリスト＞は、最後の晩餐の翌日、金曜日に十字架にかけられて亡くなります。そして亡くなって３日目の日曜日、彼は復活（resurrection）します。この３日間は＜イエス・キリスト＞が死から復活した特別な期間。＜イエス・キリスト＞が亡くなった金曜日は、受難と死を記念する「聖なる金曜日」となりました。そして、彼の復活を祝うお祭りが日曜日のイースター（復活祭）です。

 

なぜ＜イエス・キリスト＞が十字架にかけられた日を「グッドフライデー（Good Friday）」と呼ぶのかについては、Goodという言葉は、かつて Holy（聖なる）という意味で使われていたため、「Good Friday = Holy Friday」とする説や、「God's Friday」が変化して「Good Friday」となったと諸説あるようです。