『越女剣』金庸＜岡崎由美監修：林久之・伊藤未央訳＞（徳間文庫）
Apr
17
本書はタイトルの作品をを含む３篇の中編からなっており、他には『白馬は西風にいななく』と『鴛鴦刀（えんおうとう）』が納められています。
どれも広大な中国大陸を舞台として、歴史的背景は要素的に薄いのですが、薄幸のヒロインのせつない恋を描いた『白馬は西風にいななく』、まぬけな強盗とのやり取りが面白い『鴛鴦刀』、表題作の『越女剣』は中国美人として日本でも有名な＜西施（せいし）＞と越王「勾践（こうせん）」の家臣＜范蠡（はんれい）＞の故事に由来した物語と楽しめました。
武侠小説として、聞き慣れぬ言葉や武器がたくさん登場してきますが、言葉の解説や武器の図録として巻末に絵が添付されているのが、ありがたい配慮でした。
Share
さち 
yukio 
ウチクラ ケンイチ 
さわ 
量産型水野 
落語好きプロコーチ 砂村よしお 
ゆうこ新聞 
hiro 
中村祐美子 
SETSUKO