Search Bloguru posts

神戸:ファルコンの散歩メモ

https://en.bloguru.com/falcon

<スナックの料金表>

thread
<スナックの料金表>
写真は、とあるスナックの扉に貼られている料金表です。

どのような内容かなと、興味をもって眺めていたんですが、赤い枠の文字が気になりました。

「格」とかかれているんですが、多分上記の水割りや小鉢の値段表なのでしょうが、「各」ではなくこの文字でいいのか考え込んでしまいました。

気になりますので、「格」を調べてみましたら、<きまり・法則・標準>という意味があります。

なるほど、意味は通じています。漢文等に強い方のお店なのかな。
#ブログ

People Who Wowed This Post

  • If you are a bloguru member, please login.
    Login
  • If you are not a bloguru member, you may request a free account here:
    Request Account
さち
Commented by さち
Posted at 2009-09-26 05:55

PCの変換にやられた!という

経験誰もが持っていますよねぇ〜

誤字に気をつけないと。。。

格・・・きっと間違いですよ^_^;

People Who Wowed This Post

ファルコン
Commented by ファルコン
Posted at 2009-09-26 16:09

初めて見たときには、私も間違いではと思いました。

それでも気になりましたので、調べてみますとそれなりの意味があるんですよね。

さて、ほんとうのところは??ですね。

People Who Wowed This Post

せんべい
Commented by せんべい
Posted at 2009-09-26 07:00

チャームとは何ですか?スナックへは十数年も行っていないので用語が分かりません。

People Who Wowed This Post

ファルコン
Commented by ファルコン
Posted at 2009-09-26 16:11

日本語的にいえば、突き出しの事です。

スナックですので、大概は乾きものや、枝豆、ピスターチオ等の簡単なつまみを指す言葉です。

People Who Wowed This Post

せんべい
Commented by せんべい
Posted at 2009-09-26 16:38

ありがとうございます。スナックで突き出しがあったことも忘れてしまいました。

People Who Wowed This Post

ファルコン
Commented by ファルコン
Posted at 2009-09-26 16:44

ニューヨークでは、注文したものしか出てきませんものね。

わたしはその方が、合理的だと感じるタイプなのですが…。

People Who Wowed This Post

Toshiaki Nomura
Commented by Toshiaki Nomura
Posted at 2009-09-26 07:36

微妙な判断をさせる漢字ですね・・・。


目を引く作戦もあったりして・・・(^。^)

People Who Wowed This Post

ファルコン
Commented by ファルコン
Posted at 2009-09-26 16:42

いやぁ、ここまで文字の意味を分析して入るお客さんはいないと思いますよ。


やはり文字変換のいたずらでしょうかねぇ…。

People Who Wowed This Post

birdy
Commented by birdy
Posted at 2009-09-26 15:35

なるほど。


でもよく気づきましたね。
わたしなら見過ごしています。(;一_一)

People Who Wowed This Post

ファルコン
Commented by ファルコン
Posted at 2009-09-27 01:54

それこそ、誰も気にせずに入店しているんだと思いますね。


この時代、スナックで呑もうという人は、余り金額のことなど考えていないでしょう。

People Who Wowed This Post

Commenting on this post has been disabled.
dote
Commented by dote
Posted at 2009-09-27 23:03

格安料金ですね

この値段で採算合うのでしょうか

People Who Wowed This Post

ファルコン
Commented by ファルコン
Posted at 2009-09-28 09:59

三宮の繁華街と違って、下町のスナックですから安くしているんだと思います。


たまに顔出しするのではなく、一週間に何回も来てもらえる方が、売上に結びつくんだと思いますよ。

People Who Wowed This Post

Happy
Sad
Surprise