カイの家

和太鼓

Jan

14

　お正月4日に両親と、たまプラーザの東急デパートへ買い物に行きました。そしたら、エントランスで和太鼓を演奏していました。2階から覗いてみると、私の出身高校の和太鼓部でした。人だかりでいっぱい。人気あるな..

#アート #伝統 #文化 #芸術

ストック

Jan

13

　勝浦から買ってきたストックです。とてもよく香ります。近くにいくと、くらっとします。

#園芸 #花

　バリのカレンダーである。実は初めて購入した。数人に頼まれたので、自分の分も購入してきた。いつもは夏に行くので、あまり気にしていなかったが、みな毎年暮れに、バリへ行く人に頼んで買っていることにちょっと驚いてしまった。はっきり言って、見方は良くわからないが、横がサカ暦で、縦がウク暦だということはわかる。下にオダラン（お寺のお祭り）の日程が出ているので、自分がバリへ行くときに面白いオダランが行われていないかというチェックはできるから便利だ。いろいろ種類はあるらしく、このバンバンさん（カレンダーにある写真の人）が作ったものが、いちばん詳しいらしい。やはり、見方を勉強しないといけないかな..

#アート #伝統 #文化 #芸術

MUSIC　IN　BALI

Jan

11

　コリン・マクフィーのMISIC IN BALIです。それも、1966年に発売された初版本です。バリ島のガムランを研究する者にとっては、バイブルとなる本です。私が現在行っている研究にも、とても役に立っています。1931年から1939年にマクフィーがバリに住んでいたときに収集したガムランのデータが盛りだくさん。採譜だけでなく、ジュブラーグだけですが、音高（周波数）と音程（セント）が、測定、計算されて、いろいろな村のガムランが比較検討されています。もちろん、当時の貴重な写真もいっぱい。
　実は、1978年に再発された第2版は25年くらい前に購入して持っています。第2版のハードカバーの色はブルーで、写真のようなスリン吹きの絵は確かありません（大学に置いてあるので、今確認できませんが..）。中味の内容は変わりませんが初版本ですからね。ちょっと、悩みましたが、こちらも購入させていただきました。現在、入手不可能ではありませんが、プレミアがつき、とてもいい値段になっています。

#エッセイ #コラム #本 #詩 #読書

さて、何の本？

Jan

11

　昨晩は、忘年会ができなかったので（私はバリへ行っていたし）、音の森木曜コース（ハリモク）の新年会が台湾料理のお店「光春」でありました。紹興酒が美味しかったな。千倉の踊り手もひとり来てくれて、盛り上がりました。今年も、がんばりましょう。さて、もう一冊、スマンディ先生から譲ってもらった本があります。ガムランに興味がなければ、わからないと思いますが、さて、何の本でしょう？

#エッセイ #コラム #本 #詩 #読書

TRANCE IN BALI

Jan

10

　1960年に出版されたJane Belo の TANCE IN BALI である。昔、まだ20代後半の頃だったと思うが、これとBALINESE CHARACTER を読みたくて、K大学の図書館から、この2冊をコピーして、数人で手分けをして訳したのである。TANCE IN BALI だけで284ページ、途中で挫折した人もいたが、みな若かったな。結局、BALINESE CHARACTER は、日本語訳が出たのですぐに買ったが、このTRANCE IN BALIは、コピーしか持っていなく、私にとって約25年間、幻の本だったのである。今回、バリでスマンディ先生から譲ってもらった。まあ、もう一回読む気にはなれないが、たくさんの貴重な古い写真を見ているだけでもうれしいな..

#エッセイ #コラム #本 #詩 #読書

お詫び

Jan

9

　最近、すっかり夜は家の中で過ごすカイ。今日も気持ちよく寝ている。昨晩は、今年初めての木曜コースの練習。バリでワヤンさんに教わったクビャール・ドゥドゥックのクンダン（太鼓）の手を確認しながら練習をした。
　ところで、一昨日、とんでもない発見をしてしまった。塩川コレクションHPの表紙の下に、HPを見た方が問い合わせや意見できるように、メールアドレスを掲載してあるのだが、1年前、新しいコンピュータに変えたために、このメールアドレスに送られてくるメールを1年間読んでいなかったことに気付いたのである。ということで、一昨日、2000通弱のメール（ほとんどスパムメールだったが）をチェックして、メールを送っていただいていた方々にお詫びの返事を送ったのである。
　本当に、申し訳ございませんでした。この場を借りて、もう一度、お詫び申し上げます。もう大丈夫ですので、今後ともよろしくお願いします。

#ペット #動物 #昆虫

彩磁チューリップ文花瓶

Jan

8

　ビング＆グレンダールのクチューリップが陰刻で描かれている瑠璃釉花瓶である。サインはKKとあるが、誰だかわからない。何人かの業者（海外の業者も含めて）はクヌー・キューン（Knud Kyhn)の作品として扱う場合があるが、違うので注意した方が良い。しかし、この立体感は、コペンハーゲンには出せないB&G独特のものである。やっぱり、B&Gはいいな..。詳細はHPにアップしてあります。

#趣味

薔薇文蓋取手付壺

Jan

7

　ロイヤル・コペンハーゲンの薔薇文蓋取手付壺である。裏に、蝶が一匹描かれている。これ、アーノルド・クローがデザインした有名な壺（型番29番）である。この壺を持ったクローの像があるくらい有名な壺である。が、実は、いままで、購入する機会がなかった。まあ、いつか手に入れようと思っていたら、昨年末、ネットオークションに安く出たので、購入した次第である。しかし、安くなったな..

#趣味